МАГИЧЕСКОЕ на Чешском - Чешский перевод

• kouzelné
• magické
• magického
• kouzelnické
• kouzlo
• magickou
• kouzelnická
• kouzelný
• magický
• magie
• kouzelnickou
• magická

Примеры использования Магическое на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это магическое место.
Je to tam magické.

Магическое шоу!
Kouzelnické představení!

Наше магическое число.
To je naše kouzelné číslo.

Ищем что-нибудь магическое.
Najděte něco magického.

Это его магическое число.
To je jeho kouzelné číslo.

Но вторая скорость света- это магическое число.
Ale Mach 2 bylo kouzelné číslo.

Это же магическое шоу!
Není to snad kouzelnické představení?

В серебре и свете есть кое-что магическое.
Na stříbře a světlu je něco magického.

Покажем ему магическое шоу?
Předvedeme mu kouzelnickou show?

Что-то магическое, что-то зловещее.
Něco magického, něco zlého.

Удивительное магическое существо.
Neuvěřitelné, kouzelné stvoření.

Это магическое устройство Древних пока не лгало!
Tohle kouzelné Antické zařízení ještě nelhalo!

Брат! Купи магическое ожерелье!
Bratři, chcete kouzelné náhrdelníky?

В общей комнате состоится магическое шоу!
Ve společenském sále se koná kouzelnické představení!

Да. Есть что-то магическое в этом месте.
Jo, na tomto místě je fakt něco magického.

Поэтому магическое число для этих двух ребят равно 2.
Takže magické číslo pro vodík a helium je 2.

Похоже, между вами проскользнуло что-то магическое.
Vypadá to, že mezi vámi dvěma bylo nějaké kouzlo.

Отец начал приносить домой" магическое" оружие.
Jako když tatínek začal přinášet domů" magické" zbraně.

Едкое магическое шоу и полная растрата моего времени!
Ohromující kouzelnická show a naprostá ztráta mého času!

Снипсу и Снейлсу за лучшее магическое представление.
Snipsovi a Snailsovi pro nejlepší kouzelnické představení.

Это магическое мышление ненаучное, каузальное объяснение.
Je to magické smýšlení. Nevysvětlené vědou ani nijak jinak.

Значит если" Э" проводит магическое шоу, а мы зрители.
Pokud" A" pořádá kouzelnické vystoupení a my jsme diváci.

А ты видела, чтобы он делал что-то мистическое или даже магическое?
Viděla jsi ho dělat něco okultního nebo dokonce magického?

Ты хочешь, чтоб я устроил магическое шоу на свадьбе.
Chceš, abych udělal na tvé svatbě magickou show. Jdu do toho.

Соллесс устраивал магическое шоу для его жителей во вторник вечером.
Soulless měl v úterý večer pro místní kouzelnické vystoupení.

Сейчас я сделаю три пасса над этой шляпой, и произнесу магическое слово.
Třikrát nad ním mávnu rukou… a zašeptám magickou formulku.

Мы оба знали, что это магическое лето должно было наткнуться на какой-нибудь косяк.
Oba jsme věděli, že příjde něco, co tohle kouzelné léto pokazí.

Поэтому единственное логическое объяснение это то, что я- магическое создание.
Proto se nabízí jen jediné logické vysvětlení: jsem kouzelné stvoření.

К тому же цель Турнира международное магическое сотрудничество дружеские контакты.
A kromě toho, smyslem turnaje je mezinárodní kouzelnická spolupráce. Máme se spřátelit.

Я устрою настоящее христианское магическое шоу, с которым мне помогала работать моя религиозная девушка.
A předvedu křesťanské magické představení, které mi pomohla vypracovat moje zbožná přítelkyně.