MAGICKÉ на Русском - Русский перевод

• волшебные
• магические
• магия
• волшебно
• волшебное
• магическое
• магической
• волшебный
• магический
• волшебной
• магии

Примеры использования Magické на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to magické.
Это магия.

Magické ruce.
Волшебные руки.

To není magické.
Это не волшебно.

Magické zbraně?
Волшебное оружие?

Divadlo je… magické.
Театр- это… магия.

Magické rostliny keltů.
Магические растения.

A bude to magické.
И это будет волшебно.

Magické klíče od mého uvěznění?
Волшебные ключи от моей клетки?

Je to tam magické.
Это магическое место.

Takže magické číslo pro vodík a helium je 2.
Поэтому магическое число для этих двух ребят равно 2.

Přátelství je magické!
Дружба- это магия!

Je to magické místo.
Это волшебное место.

Ty vize jsou magické.
Ну, видения- это магия.

Ne, je to magické. Má to v sobě nějakou magii.
Правда же, это волшебно, неподдельная магия времени.

Bylo to magické.
Это было так… Так волшебно.

To vaše magické pilulky, jste tenkrát spláchl, že?
Это твои волшебные таблетки пошли в унитаз, я права?

Překrásné magické město.
Прекрасный волшебный город.

Magické léze, které se objeví jen tak z ničeho nic.
Волшебные повреждения, которые появляются из ниоткуда.

Tohle je magické místo.
Это волшебное место.

Myslela jsem, že když má člověk magií, tak by to mělo být magické.
Я думала, владеть волшебством- это должно быть… волшебно.

Tito lidé projevují magické síly.
Эти люди демонстрируют магические силы.

Je to magické místo plné dechberoucích světelných show.
Это волшебное место, наполненное умопомрачительными световыми шоу.

Tady už je to fakt zlý, když se pokoušíš prodat své magické fazole každýmu.
Здесь жутко и без твоих попыток продать свои волшебные бобы всем подряд.

Možná magické stěny a hradní brány Nevedou všechny věci v bezpečí.
Может, волшебные стены и ворота замка не так уж надежны.

Jestli to kouzlo bude fungovat, potlačí to všechny magické předměty v sousedství.
Если заклинание сработает, это подавит все магические объекты по близости.

Alchymie Otočte magické runy do zlata a odstranit je na desce.
Алхимия Включите магические руны на золото и удалить их на….

Přestože právní steroidy, aby vám všechny ty výhody, nejsou magické pilulky.
Хотя юридические стероиды дать вам все эти преимущества, они не волшебные таблетки.

Ale můžeme využít magické objekty, které byly přineseny od jinudy.
Но можно использовать магические артефакты, если их доставить сюда.

Dočasne by to neutralizovalo všechny magické předměty v budově, včetně budovy samotné.
Оно на время нейтрализует все магические предметы на этой территори, включая саму территорию.

Pomozte jí připravit se na magické svatojánské strany se svými přáteli módní milující.
Помогите ей подготовиться к магической партии середине лета с ней моды любящих друзей.

Как использовать "magické" в предложении

Kapacita dosáhla magické hranice V rámci neustálého vývoje samozřejmě docházelo také k tomu, že se kapacita daných karet neustále zvyšovala.

Nejen se svíčkami je však možné vytvářet magické efekty.

Ano růžovlasé magické děvče, které bylo radost sledovat.

Magické slovo, po kterém prahne mnoho z nás. Úspěch znamená všechno možné i nemožné – uznání, peníze, samostatnost, svobodu.

Pověsit cesmínu, dobře zavřít dveře, obětovat mrtvým předkům či uklidit dům, to vše patřilo mezi magické rituály.

Bluemoon neboli Modrý měsíc je zvláštní astronomický úkaz, kterému jsou přisuzovány magické schopnosti.

Magické kouzlo nezmizelo ani v dílničce, kde si děti vyrobily amulet coby památku na tento zážitek.

Naše nová kolekce parfémových vod se pokusila zachytit právě tyto magické okamžiky, které jsou jinak tolik vzdálené našemu každodennímu hektickému životu.

Z piv se dá celkem bez obav pít místní Estrella nebo Moritz – pokud chcete do půllitru, pak je potřeba říct magické slůvko jara (chara).

Protože spojí-li se zlomené sebevědomí se systémovým amatérismem a obecnými pochybami o magické síle umění, zůstává už jen prostor pro …, jak to říci, …pro volnočasové aktivity.