MAGIE на Русском - Русский перевод

• магия
• волшебство
• колдовство
• магическое
• мэгги
• магии
• магию
• магией
• волшебства
• колдовства
• волшебством

Примеры использования Magie на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je tady i Magie?
Мэгги тоже здесь?

Ale magie je všude.
Но волшебство есть везде.

Štěstí a magie.
Удача и волшебство.

Lidé se magie bojí.
Колдовство пугает людей.

To je vílí magie.
Это колдовство феи!

Magie slábne a slábne.
Волшебство слабеет и угасает.

To je krvavá magie.
Это колдовство с кровью!

Protože magie… Je síla.
Потому что волшебство- это сила.

Není to správně, Magie?
Это правильно, Мэгги?

Tohle je její magie, zvrácená a zlá.
Это ее колдовство, подлое и злое.

Tohle je krvavá magie.
Это колдовство на крови.

Magie se kdysi zrodila z temnoty.
Когда-то волшебство родилось из тьмы.

Nebo opravdová magie.
Или настоящее волшебство♪.

Myslel jsem, že magie nemůže vyléčit rakovinu.
Я думал, магией не излечить рак.

O pár týdnů později se semnou Magie spojila.
Пару недель спустя, Мэгги связалась со мной.

Tak Magie my se vrátíme za tři hodiny.
Что ж, Мэгги, мы вернемся через три часа.

Zatmění slunce byla magie než jsme mu porozuměli.
Солнечное затмение было магией, пока мы его не понимали.

Její magie je mocnější, než si dokážete představit.
Ее колдовство сильнее, чем вы можете представить.

To pro ně byl důkaz magie, a upálili ji na hranici.
Это сочли свидетельством колдовства и сожгли ее на костре.

Její magie vnesla do naší vesnice nemoci a utrpení.
Ее колдовство навлекло болезни и страдания на нашу деревню.

Plné dobrodružství a magie a stvůry zvané Stín.
Полная приключений и волшебства и там было существо по имени Тень.

Magie by měla být užívána na víc, než na zahřátí třídy.
Магию должны использовать в качестве чего-то большего, нежели разминки перед занятиями.

Ukradl jsem Liv trochu magie, když jsem se ji snažil zabít.
Я украл магию Лив, когда попытался убить ее.

Bojová magie, kterou se ten student naučil, byla od profesora Bigbyho.
Боевую магию, которую изучали студенты, преподавал профессор по имени Бигби.

Nerozuměla jsem ceně magie, tak jsem mu něco slíbila.
Я не понимала истинной цены волшебства, поэтому пообещала ему кое-что.

Je to ukradnutá magie tisíce čarodějů. To je to, co ho dělá tak silným.
Он отнял магию у тысяч ведьм, вот почему он так силен.

Protože na světě existuje dobrá a temná magie a já jsem na té správné straně.
Потому что волшебство бывает светлое и темное, и я на стороне добра.

Jsi stvoření magie a pouze magický tvor tomu může porozumět.
Ты- магическое создание, и только магическое создание может понять.

Pokud je to zakládní magie, můžeme ho nějak rozmrazit?
Если это вымышленное волшебство, можем ли мы символически его растопить как-нибудь?

Kniha posvátné magie mága Abramelina měla hluboký význam pro Crowleyho, zakladatele Thelemy.
Магией Джаггернаута восхитился сам Обливион, сущность забвения.

Как использовать "magie" в предложении

Díky, buď jsem si ho mimoděk odšktl, anebo černá magie.

Nejenže měl její náhrdelník, ale teď i klíč od pouta, které ji znemožňovalo, jakkoliv se bránit s pomocí magie.

Nyní nemůžete očekávat, že bude fungovat magie, pokud nejste oddaní příčině.

Narozdíl od nich však vyhýbá typickým fantasy prvkem jako magie nebo draci a spíše se zaměřuje na reálný evropský středověk.

Je zde mnoho velmi dobrých příběhů, vysvětleno náboženství, magie atd.

Toto kouzlo je z nejvyšší bíle magie a dokáže ho prý jen pár kouzelníků.

Netrvá to dlouho a Samantha uslyší ve své hlavě pomocí magie telekinéze, jakýsi hlas!

Kniha dává do souvislosti postavu Adolfa Hitlera s relikvií z počátku našeho letopočtu, kterou si pomáhal ke svým cílům praktikováním černé magie.

Stromová abeceda otevírá pro vás tajuplný svět lidových tradic a magie.

Zavede diváky do lákavého prostředí kouzelníků, triků a magie.