МАЖОР на Испанском - Испанский перевод

• mayor
• el gran apostador
• major

Примеры использования Мажор на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это мажоры.
Son los pitucos.

Феста Мажор.
La Fiesta Mayor.

Соль мажор, пожалуйста.
Sol mayor, por favor.

Ла Секия Мажор.
Séquia Major.

Мажор уже здесь.
El Gran Apostador está aquí.

Я работал с этим мажором.
Trabajaba con ese tonto, Angel.

Мажор приедет через пять дней.
El Gran Apostador vendrá por ella en cinco días.

Прежде чем придет Мажор.
Antes de que venga el Gran Apostador.

Мажор приедет за мной через три дня.
El Gran Apostador viene por mí en tres días.

Я, пожалуй, поеду с этим мажором.
Supongo que me iré con este monguer.

Навещают какого-то мажора и его черную жену.
Visitando a un tipo rico y a su esposa negra.

Блу приготовил ее для Мажора.
Blue la está reservando para el Gran Apostador.

Мажор из Сиэтла, много денег, много друзей.
Nacido en Seattle, mucho dinero, muchos amigos.

И должна играть сюита Баха в соль мажоре.
Y debería tocar la Suite en Sol mayor de Bach.

А ты самый главный мажор, да, косой?
Y tú eres el impostor más grande de todos.¿Verdad, cegato?

К команде юристов, под названием" Форс Мажоры".
Su equipo de abogados se llamaba Las Fuerzas Mayores.

Он сыграл тройной аккорд в ми мажоре, в ми- бемоль мажоре и в до мажоре.
Y hizo una triada en mi mayor, una en do mayor y una la bemol.

Да, я знала, что вы не намеревались сохранить это в Си мажоре.
Sí, sabía que no quiso dejarlo en si mayor.

Прямо перед тем, как вступает хор. Си мажор, Ре мажор.
Justo antes de que entre el coro, si mayor, re mayor.

По крайней мере мы знаем, что он виновен в том, что мажор.
Así que por lo menos sabemos que es culpable de ser un idiota.

Или найдем других тупых мажоров, которые купят твоего залетного малыша.
O encontramos otro pijo infértil idiota que compre tu niño de condón roto.

Если бы я не собирался заработать кучу денег продав тебя Мажору… Я бы.
Si no ganara una pequeña fortuna entregándote al Gran Apostador yo te.

А я тусовалась с мажорами вроде тебя, когда мне нужны были деньги на обед.
Y yo solía salir con los ricos cuando necesitaba dinero para la comida.

И теперь, по старинке, вы можете сказать" А, хорошо, теперь переходим к Ми мажору".
Ahora bien, antiguamente, habrían dicho"Ok, vamos a cambiar a un acorde de Mi".

TD/ 401 От минора к мажору: принципиальные вызовы, стоящие перед развивающимися странами в глобальной музыкальной индустрии.
TD/401 De menor a mayor: Los desafíos políticos con que se enfrentan los países en desarrollo en el sector mundial de la producción musical.

Эй, кстати, о бортах, Эм, родители Анны пригласили нас, ну, или только Анну, в круиз, с какими-то друзьями- мажорами из Тайваня.
Escuchad, hablando de estribor, los padres de Anna nos invitaron o por lo menos a Anna, a un crucero con algunos de sus estirados amigos taiwaneses.

Однако здесь, в этом концерте Си- бемоль мажор есть чувство зажатости сдавленностью этой музыки что должно быть весьма соответствовало тому, как Моцарт чувствовал себя будучи застрявшим в Зальцбурге.
Pero en este concierto en Si b Mayor hay una sensación de presión Que en gran parte había sido a causa de cómo se sentía Mozart atrapado en Salzburgo.

Г-жа Мажор( Канада) считает, что Специальному докладчику надлежит вносить ценный вклад в усилия по оказанию содействия стремлению государств вести борьбу с терроризмом с соблюдением прав человека.
La Sra. Major(Canadá) dice que el Relator Especial tiene una valiosa función que desempeñar para ayudar a los Estados a situar la lucha antiterrorista en el marco del respeto a los derechos humanos.

Г-жа Мажор( Канада) говорит, что ее делегация также обеспокоена ухудшающимся положением правозащитников и предлагает государствам отменить правовые ограничения в отношении их деятельности.
La Sra. Mayor(Canadá) dice que su delegación está también preocupada por el deterioro de la situación de los defensores de los derechos humanos, y alienta a los Estados a que reduzcan las restricciones legales a su labor.

Г-жа Мажор( Канада) говорит, что у ее страны вызывает обеспокоенность эксплуатация детей участниками негосударственных структур и воинственно настроенных группировок и призывает все государства принять необходимые меры для борьбы с этим явлением.
La Sra. Major(Canadá) dice que su país considera muy inquietante la explotación de los niños por agentes no estatales y movimientos de militantes y exhorta a todos los Estados a que adopten las medidas necesarias para luchar contra este fenómeno.