МОБИЛЬНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ на Испанском - Испанский перевод

• teléfonos móviles
• teléfonos celulares
• teléfonos portátiles
• telefonía móvil
• teléfono móvil
• teléfono celular
• mobile phones

Примеры использования Мобильные телефоны на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мобильные телефоны 4.
El teléfono celular 6- 8 4.

Отключите мобильные телефоны.
Apaguen sus celulares.

Это мобильные телефоны.
Estos son teléfonos móviles celulares.

Мобильные телефоны смартфоны Планшеты.
Teléfonos móviles Tabletas.

Интернет мобильные телефоны ПЦП печатанные.
La Web Teléfono Celular/PDAs.

Мобильные телефоны, они не работают здесь.
Los celulares, no funcionan aquí.

Выключите мобильные телефоны, пожалуйста.
Apaguen sus celulares, por favor.

Мобильные телефоны ограничивают свободу!
¡Los celulares limitan la libertad!

Пожалуйста, выключите мобильные телефоны и пейджеры.
Por favor, apaguen sus celulares y buscapersonas.

Мобильные телефоны, городские, скайп… все, что имеется.
Móvil, fijo, Skype… Lo que sea.

Прошу сдать мобильные телефоны и идентификационные карты.
Amablemente entreguen sus móviles e identificaciones.

Мобильные телефоны такого типа очень хорошо продаются.
Los celulares de este tipo se venden muy bien.

Немедленно уберите мобильные телефоны, иначе я отрежу вам пальцы.
Dejad vuestros móviles, u os cortaré los dedos.

Мобильные телефоны сильно изменили нашу жизнь.
El teléfono móvil ha cambiado enormemente nuestras vidas.

Пожалуйста, выключите мобильные телефоны, берите поп- корн.
Apaga los celulares por favor, saca las palomitas de maíz.

Все мобильные телефоны, ноутбуки Они все полностью разряжены.
Todos los móviles, portátiles están sin nada de energía.

Мои дети имеют мобильные телефоны и проверять каждый час.
Mis hijos tienen que tener los móviles y chequearlos cada hora.

Все мобильные телефоны и электронные устройства запрещены.
Todos los teléfonos y aparatos electrónicos están prohibidos.

Прежде всего, отключите ваши мобильные телефоны и соблюдайте тишину.
En primer lugar, apaguen sus celulares y permanezcan en silencio.

Мобильные телефоны с камерами, конечно, составили бы основу проекта.
Los teléfonos con cámara serían fundamentales para el proyecto.

TMI взламывает мобильные телефоны и компьютеры и Риз Лэнсинг знает?
TMI está pirateando teléfonos y ordenadores¿y Reese Lansing lo sabe?

Мобильные телефоны различаются в зависимости от изготовителя и модели.
Cada fabricante produce un teléfono móvil diferente y diferentes modelos.

Снимите обувь, ремни, мобильные телефоны и ноутбуки и поместите их в лотки.
Pongan zapatos cinturones, celulares y portátiles en el recipiente.

Что у нашего мозга есть естественная химическая реакция на мобильные телефоны.
El cerebro produce una respuesta química natural ante el teléfono móvil.

Отследите мобильные телефоны Тайса Бирка Ларсена и Рахмана Аль Кемаля.
Quiero un rastreo. Los móviles de Theis Birk Larsen y Rhaman Al Kemal.

Доля взрослого населения, имеющего и использующего мобильные телефоны: 92%.
Proporción de adultos que poseen/usan individualmente teléfono celular: 92%.

Может быть, можно сделать мобильные телефоны более дружественными и в этом смысле?
¿No sería esa una manera de hacer a los móviles más intuitivos?

Мобильные телефоны также меняют наш образ мышления и манеру общения с людьми.
El móvil también cambia nuestro modo de pensar y de comunicarnos con las personas.

DIY Продукт Мобильные телефоны FREESUB сублимации Sunmeta Digital Graphic Co Ltd.
Producto DIY FREESUB Sublimation Heat Press Fundas Teléfono Móvil Sunmeta Digital Graphic Co Ltd.

Мобильные телефоны сегодня настолько же обыденны в деревнях, также как и в городах.
Los teléfonos celulares hoy son ubicuos tanto en los pueblos como en las ciudades.