Примеры использования Можно забыть на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Разве можно забыть.
Oh, como olvidarle.Ак можно забыть шл€ пу?
¿Cómo pudo olvidar su sombrero?Разве ее можно забыть?
¿Cómo podrías olvidarla?Как можно забыть?
¿Cómo podría olvidarlo?Как такое можно забыть?
¿Cómo podría olvidarme?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
нельзя забыватьчуть не забылиногда я забываюлегко забытьникогда не должны забыватьможно забытькак я мог забытьтрудно забытьчасто забываютсложно забыть
Больше
Использование с глаголами
Как можно забыть?
¿Cómo podría olvidarla?Как такое можно забыть?
¿Cómo podría haber olvidado algo así?Как можно забыть план?
¿Cómo se puede olvidar un plan?Разве эти кадры можно забыть?
Можно забыть о контрактах.
Podemos olvidarnos de nuestros contratos.Как будто этого психа можно забыть.
Como si pudiera olvidar a ese psicópata.Можно забыть все, что было раньше.
Se podía olvidar todo lo anterior.Наверное, можно забыть о своем монологе.
Supongo que puedo olvidarme de mi discurso.Хотя, теперь про супергеройство можно забыть.
Aunque, ahora puedo olvidarme de la parte de superhéroe.Что? Как можно забыть того, кто боится джакузи?
¿Cómo te puedes olvidar del hombre del jacuzzi?Ты что, думаешь, такое можно забыть?
Как можно забыть первые цветы, Гэ Ин?
¿Cómo pudiste olvidar las primeras flores que te regalo, Gae In?Он у меня в сейфе, так что об этом можно забыть.
Está en mi caja de seguridad, así que podemos olvidarnos de eso.Как можно забыть о том, что случается раз в месяц?
¿Como podéis olvidar algo que pasa una vez cada mes?Не похоже, что такую женщину… или разговор, можно забыть.
Eso no se ve como una mujer? o una conversación… que habría olvidado.Как можно забыть кого-то, чью жизнь ты только что спас?
¿Cómo puede olvidar a alguien que acabo de salvar?Ну не похоже, что такую женщину… или разговор, можно забыть.
Bueno, esa no parece una mujer o una conversación que habría olvidado.Как можно забыть как вешают твоего невиновного друга?
До тех пор, пока что-то не удалено или добавлено- все можно забыть.
Mientras no se quite ni se introduzca nada, podemos olvidarlo todo.Как можно забыть о том, что у тебя на плавнике ярлык?
¿Cómo pudiste olvidar que tienes una etiqueta en tu aleta?Слушай, есть вещи, которые можно забыть, и те, которые нельзя.
Как можно забыть такие прекрасные романтические идеи бедняги?
¿Cómo has podido olvidar una idea tan romántica y dulce?Да, как будто можно забыть про гигантский пластиковый пузырь над нами.
Si, como si pudiéramos olvidar que un recipiente plástico nos cubre.Как можно забыть, когда вы напоминаете нам каждые пять минут?
¿Cómo podría olvidarlo, si nos lo recuerda cada cinco minutos?Это значит, что можно забыть о любом сотрудничестве с правительством Дрази.
Lo que significa que podemos olvidarnos de cualquier cooperación del gobierno Drazi.
