Примеры использования Моложе тебя на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Он моложе тебя.
Más joven que tú.Моложе тебя. Не знаю!
¡Más joven que tú!Она моложе тебя.
Es más joven que tú.Гораздо моложе тебя.
Mucho más joven que tú.Я моложе тебя.
Soy más joven que tú.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
молодых людей
молодых женщин
молодых специалистов
детей и молодых людей
девочек и молодых женщин
молодого поколения
молодых матерей
молодая девушка
молодых мужчин
многие молодые люди
Больше
Он же моложе тебя!
¡Es más joven que tú!Я на два года моложе тебя.
Soy dos años menor que tú.Она моложе тебя?
¿Es más joven, esta…?Я намного моложе тебя.
Soy mucho más joven que tú.И он выглядит намного моложе тебя.
Es mucho más joven que tú.На год моложе тебя.
Un año más joven que tú.И она намного моложе тебя.
Y es mucho más joven que tú.Она на год моложе тебя и очень милая!
¡Es un año más joven que tú, y muy dulce!Я немного моложе тебя.
Soy un poco más joven que tú.А выглядит он намного моложе тебя.
Pues parece más joven que tú.Я был чуть моложе тебя.
Era, un poco más joven que tú.Но я все еще на два года моложе тебя!
Aún soy dos años más joven que tú.Я был моложе тебя, когда вступил во флот.
Cuando embarqué era… más joven que tú.Я на пять лет моложе тебя.
Soy 5 años mas joven que tú.Для начала, Маргарет вдвое моложе тебя.
Para empezar, Margaret tiene la mitad de tu edad.Я был моложе тебя, когда Фьюри меня завербовал.
Era más joven que tú cuando Furia me reclutó.Я был на пару лет моложе тебя.
Un par de años más joven que tú.Мария пришла ко мне, когда была еще моложе тебя.
María vino a mí cuando era más joven que tú.Как твоя мать может быть моложе тебя на 10 лет?
¿Cómo podría ser tu mamá 10 años más joven que tú?Я был намного моложе тебя, когда обнаружил свои способности.
Era mucho más joven que tú cuando descubrí mi poder.Эта девушка вдвое моложе тебя.
Esa mujer tiene la mitad de tu edad.Я предупреждал тебя о женитьбе на девушке гораздо моложе тебя.
Te avisé cuando te casaste con una chica mucho menor que tú.Мой папа дал его мне, когда Я был немного моложе тебя.
Mi papá me la regaló cuando yo era un poquito más joven que tú.Мне нужно два дня разнузданного секса с кем-нибудь в разы моложе тебя.
Y yo quiero dos días de sexo escandaloso con alguien más joven que tú.Deberías tener en cuenta 
