НАВЕЩАЛА на Испанском - Испанский перевод

• visitó
• visto
• visitaba
• visitaste
• visitando

Примеры использования Навещала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты навещала его?
¿Lo visitaste?

Как часто Сиси навещала ее?
¿Cuántas veces la visitó Cece?

Она навещала его раз в год.
Ella le visitaba una vez al año.

Она меня регулярно навещала.
Ella me visitaba regularmente.

Навещала друга в больнице.
Visitando a un amigo en el hospital.

Сэм говорил, что ты ее навещала.
Sam mencionó que la visitaste.

Шонда навещала меня каждый день.
Shonda me visitó todos los días.

Я была в Шотландии, навещала мать.
Estaba en Escocia visitando a mi madre.

Дэзи навещала его с осторожностью.
Daisy lo visitaba discretamente.

Ты была с ним, когда навещала меня?
Que estaban con él cuando me visitaste?

Она навещала старый семейный дом.
Visitaba su antigua casa familiar.

Не так давно, я… навещала тебя в постели.
No hace mucho, yo fui… la única que te visitó.

Мама навещала меня так часто, как только могла.
Mamá me visitaba siempre que podía.

За последний месяц она дважды навещала Риверу.
Visitó dos veces Rivera en el último mes.

Пока она навещала свою в Вермонте.
Mientras ella visitaba a su tia en Vernon.

Хорошо, когда ты в последний раз его навещала?
Vale,¿cuando fue la última vez que lo visitaste?

Она даже навещала его в больнице один раз.
Inclusive lo visitó en el hospital una vez.

Значит, бывшая Шона навещала Рикки в тюрьме?
Conque la ex de Shawn visitaba a Ricky en prisión?

Вы помните последний раз, когда она навещала Василя?
¿Recuerda la última vez que ella visitó Vasyl?

В детстве каждое лето я навещала бабушку и дедушку.
De niña, visitaba a mis abuelos cada verano.

Она навещала его в клинике, прежде чем он исчез.
Ella lo visitó en la clínica antes que desapareciera.

Я, собственно, была в Швеции, навещала своего возлюбленного.
He estado en Suecia. Visitando a mi novio.

Ангелики навещала меня каждый день и привозила новости остальным.
Angelica me visitaba todos los días y trae noticias a los demás.

Я думаю, Стиви Грейсон навещала моего отца в тюрьме.
Creo que Stevie Grayson visitó a mi padre en prisión.

Она тайно навещала ее, умоляла вернуться к ним на работу.
Se… se escabulló y la visitó, le rogó que volviera y trabajara para ellos.

Холли, в прошлом месяце ты навещала родителей парня.
Holly, el mes pasado, visitaste a los padres de tu novio.

Каждый год в день ее рождения я приезжала в Бостон и навещала ее могилу.
Cada año por su cumpleaños, venía a Boston, y visitaba su tumba.

Я наткнулась на вашего отца, когда навещала моего сводного брата.
Me topé con su papá cuando visitaba a mi cuñado.

Элисон навещала Тоби после того, как его отправили в исправительный лагерь.
Alison visitó a Toby después de que él fuese enviado al reformatorio.

Как и то, чем поделилась со мной Элисон, когда навещала меня в больнице.
Como lo que Alison compartió conmigo Cuando me visitó en el hospital.