НАРКОМАНКА на Испанском - Испанский перевод

• yonqui
• drogadicta
• adicta
• drogadicto
• una yonki
• se droga
• drogata

Примеры использования Наркоманка на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она наркоманка.
Ella es la yonqui.

Он словно наркоманка.
Es como una adicta.

Я не наркоманка.
No soy una adicta.

Не зли меня, наркоманка.
No me molestes, yonqui.

Я не наркоманка.
No soy una yonqui.

Ты!- Маленькая наркоманка.
Es una pequeña adicta.

Она наркоманка.
Ella es una yonqui.

Ты наркоманка слабительного.
Eres una yonqui de laxantes.

Как наркоманка.
Como un drogadicto.

Еще одна богатая девчонка- наркоманка.
Otra niña rica drogata.

Как там наркоманка?
¿Cómo está la drogata?

Она наркоманка, ТиСи.
Ella es una adicta, TC.

Все говорят, что она наркоманка.
Todos dicen que es una adicta.

Ты наркоманка и панк.
Eres una adicta y una macarra.

Врачи говорят, что она не наркоманка.
Los médicos dicen que no es adicta.

Наркоманка возомнила себя Пикассо?
¿Un drogadicto pensó que ella era un Picasso?

Ты и правда думаешь, что Серена наркоманка?
¿De verdad piensas que Serena se droga?

Она наркоманка, а не любящая мамаша.
Es una drogadicta, no una madre de las de antes.

Конечно, эта ваша" сестренка- наркоманка".
Muy bien, vuestra"hermana pequeña yonqui".

Ну так она наркоманка, ма. Ты снова облажалсь.
Bueno, es una drogadicta, mamá, así que volviste a fallar.

Я выписывала тебе оксикодон и ты наркоманка.
Yo sí. Y te receté Oxicodona. y eres drogadicta.

Наркоманка пыталась высушить ребенка в микроволновке.
Un drogadicto intentó secar al niño en el microondas.

Едва я ушел из дома, наша дочь- наркоманка!
Hace nada que estoy fuera de casa¡y nuestra hija se droga!

Ты не наркоманка, не алкоголик, не преступница.
No eres una drogadicta, no eres una alcóholica, no eres una criminal.

Мне не нужна речь о том что наша родная мама наркоманка.
No necesito un discurso sobre lo drogadicta que es nuestra madre.

Подросток- наркоманка, бросает ребенка в неработающем туалете.
Yonqui adolescente, abandona un bebé en un baño estropeado.

Я сомневалась, что судимая наркоманка могла бы помочь Бейли.
No estaba segura de que una drogadicta con una condena previa pudiera ayudar a Leonard Bailey.

Я наркоманка, которая только что потеряла своих детей.
Soy una drogadicta que acaba de renunciar a la custodia de sus dos hijas.

Свидетелем была ранее судимая наркоманка, и ее бы растерзали на трибуне.
Esa testigo era una drogadicta con antecedentes y la habrían destrozado en el estrado.

Твоя мамаша- наркоманка подбросили тебя к Мейбл и никогда не возвращалась!
¡Tu mamá drogadicta te dejó con Mabel y nunca volvió!