НЕКТО на Испанском - Испанский перевод

• alguien
• uno

Примеры использования Некто на Русском языке и их переводы на Испанский язык

А некто Лейва?
¿Y el tal Leiva?

Победил некто Луис Грин.
Ganó alguien llamado Louis Greene.

Некто в костюме.
Un tío en traje.

Есть некто по имени Эл Дивино.
Hay uno llamado El Divino.

Некто Алан Хэнли.
Alguien llamado Allan Hanley.

Мне понадобится некто вроде вас.
Entonces necesitarás a alguien como yo.

Некто Мэтью Кобурн.
Un tipo llamado Matthew Coburn.

Тут говорится- некто по имени Гито.
Dice que fue un tipo llamado Guiteau.

Некто отец Брайан. Кто он?
He llamado al padre Brian?

Не сержусь, некто в красном платье.
Te perdono… Persona en un vestido rojo.

Некто Десмонд Бертон- Кокс.
Un tal Desmond Burton-Cox.

В вашу жизнь войдет некто… и предстанет в качестве большой?
Una persona entrará en tu vida… y resultará ser un gran…¿Problema?

Некто господин Джеральд Лоуэн.
Un tal señor Gerald Lowen.

Но у нас есть некто, кто говорит без умолку на этой прослушке Лэша.
No, pero otro sí que habló muchísimo en el pinchazo a Lash.

Некто по имени Эллиотт Блэйк.
Un tipo llamado Elliott Blake.

Жил некогда некто по имени Гарри, по прозвищу Степной волк.
Érase una vez un individuo, de nombre Harry, llamado el Lobo Estepario.

Некто по имени Франц Оберхаузер.
Un hombre llamado Franz Oberhauser.

Был некто на горе Ефремовой, именем Миха.
Había un hombre de la región montañosa de Efraín, que se llamaba Micaías.

Некто Иви сделала это платье.
Alguien llamada Evie diseñó su vestido.

А этот некто выглядит так, будто его только что хорошенько током шарахнуло.
Parecería que ese tipo fue llevado, pero por la corriente.

Некто из актеров" Мелроуз Плейс".
Uno de los actores de Melrose Place.

Нужен некто особенный, чтобы понять потребности сложного ребенка.
Se necesita ser una persona especial para cuidar de un hijo con complicaciones.

Некто, кто предпочел сделать вид, что не видел меня.
Uno, que hizo que no me vio.

Некто Никита Райна и ребенок летят с ним.
Una tal Nikita Rana y un niño están con él.

Некто подставил мою клиентку, и мы знаем, кто.
Mi clienta fue trampeada por alguien, y sabemos quién.

Некто могущественный специально создал эту планету и привел нас сюда.
Quien sea que creó este planeta nos proveerá.

Некто Док Холлидэй стрелял в пытавшегося убить маршала.
Un tal Doc Halliday hirió a un hombre que intentó matar al alguacil.

Некто прельщен другим, потому что другой напоминает то или это.
Uno es atraído porque el otro es de este modo o de este otro.

Некто встретил меня. Сказал мне идти в управление.
He encontrado a un individuo… que me ha dicho que fuera a Comisaría.

Некто по имени Дженсен предложил ей встретиться на складе.
La llamó un hombre llamado Jensen para reunirse en un almacén.