НЕПРЕДСКАЗУЕМЫ на Испанском - Испанский перевод

• impredecibles
• son impredecibles
• imprevisibles
• son imprevisibles
• imprevisible
• impredecible

Примеры использования Непредсказуемы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Дети непредсказуемы.
Los niños son imprevisibles.

Присяжные непредсказуемы.
Los jurados son impredecibles.

Женщины обычно не настолько непредсказуемы.
Las mujeres no son tan imprevisibles.

Кенгуру непредсказуемы.
Los canguros son impredecibles.

Животные в неволе непредсказуемы.
Los animales en cautividad son impredecibles.

Эти люди непредсказуемы.
Estas personas son impredecibles.

Люди непредсказуемы… только это.
La personas son impredecibles… eso es todo.

Эти присяжные непредсказуемы.
Este jurado es impredecible.

Они очень непредсказуемы, эти Троянцы.
Son un grupo muy impredecible, estos troyanos.

А результаты- непредсказуемы.
Los resultados son impredecibles.

Но эти новорожденные дроны непредсказуемы.
Pero estos drones neonatales son impredecibles.

Отношения непредсказуемы.
Las relaciones son impredecibles.

Последствия этой угрозы непредсказуемы.
Las consecuencias de esa amenaza son imprevisibles.

Но люди непредсказуемы.
Pero las personas son impredecibles.

Но, ты знаешь, такие встречи… непредсказуемы.
Pero, ya sabes, estas conferencias son… impredecible.

Но чувства непредсказуемы.
Pero los sentimientos son impredecibles.

Обе вещи непредсказуемы и таят в себе множество секретов.
Dos cosas imprevisibles y llenas de misterios.

Действия Тома непредсказуемы.
Las acciones de Tom son impredecibles.

Эти вещи, непредсказуемы, и они истощают Активов.
Estas cosas son impredecibles y desgastantes para los Activos.

Конфликты по своей природе динамичны и непредсказуемы.
Los conflictos son por naturaleza dinámicos e imprevisibles.

Подумай об этом: реальные девушки непредсказуемы, они осуждают тебя.
Piénsalo, las mujeres reales son impredecibles, te juzgan.

Ну, способности Суки в лучшем случае непредсказуемы.
Bueno, las habilidades de Sookie son impredecibles en el mejor de los casos.

Перемещения Колбы непредсказуемы, и на базу он часто заявляется.
La rutina de Koba es impredecible, y visita la base frecuentemente.

Хищники, которые встречаются на опушке леса, шумны и непредсказуемы.
El depredador que se encuentra en el límite del bosque… es impredecible y ruidoso.

Эти события непредсказуемы, и кажется, связаны с ее эмоциями.
Estos eventos son impredecibles, y parecen estar conectados a sus emociones.

Эти орудия чрезвычайно непредсказуемы, от этого их опасность еще выше.
Estas armas son extremadamente impredecibles, lo cual hace que la amenaza sea aún más grande.

Слижком уж они непредсказуемы с этой их свободой воли и всем остальным.
Son simplemente demasiado impredecibles con lo de su libre albedrio y todo eso.

Последствия этих действий непредсказуемы, а вот прибыль они приносят огромную.
Las consecuencias de estos actos son impredecibles, pero los beneficios económicos pueden ser enormes.

Травмированные непредсказуемы, потому что мы знаем, что нам под силу выжить.
Los que hemos sufrido un trauma somos impredecibles porque sabemos que podemos sobrevivir.

Внебюджетные ресурсы непредсказуемы, особенно в сравнении с установленными взносами.
Los recursos extrapresupuestarios son imprevisibles, especialmente en comparación con las cuotas prorrateadas.