НОВЫЕ СОСЕДИ на Испанском - Испанский перевод

• nuevos vecinos

Примеры использования Новые соседи на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Новые соседи.
Vecinos nuevos.

Вы новые соседи?
¿Sois los nuevos vecinos?

Новые соседи!
¡NUEVOS VECINOS!

Это вы новые соседи?
Son los nuevos vecinos?

Новые соседи странные.
Los nuevos vecinos son raros.

Мы ваши новые соседи.
Somos sus nuevos vecinos.

Мы новые соседи Гронка.
Nuestro nuevo vecino es Gronk.

Мы ваши новые соседи.
Somos vuestras nuevas vecinas.

Наши новые соседи здесь.
Los nuevos vecinos están aquí.

Вы наши новые соседи?
¡Vaya!¿Sois los nuevos vecinos?

Добро пожаловать, новые соседи!
Bienvenidos nuestros nuevos vecinos.

А это их новые соседи.
Y estos son sus nuevos vecinos.

Новые соседи времени зря не теряют.
Los vecinos nuevos no tardaron en mudarse.

Приветик, новые соседи! Привет!
¡Hola, vecinos nuevos!

У вас, наконец, новые соседи.
Al fin tiene vecinos nuevos.

Твои новые соседи.
Somos tus nuevos compañeros de cuarto.

Приветик. Вы, должно быть, наши новые соседи.
Hola, deben ser los nuevos vecinos.

Это наши новые соседи.
Estos son nuestros nuevos vecinos.

Декабрь2006 Вы должно быть наши новые соседи.
Hola, debéis ser nuestros nuevos vecinos.

К счастью, новые соседи- хорошие люди.
Afortunadamente, los nuevos vecinos son buenas personas.

Вообще-то, некоторые из них- твои новые соседи.
De hecho, algunos de ellos son sus nuevos vecinos.

Новые соседи, тебе следует позвать их в церковь.
Los vecinos nuevos, debiste invitarlos a la iglesia.

Надеюсь новые соседи круче, чем старые.
Espero que los nuevos vecinos sean tan geniales como los antiguos.

Боже, пожалуйста, только бы они не наши новые соседи.
Oh, Dios, no dejes que esos sean nuestros nuevos vecinos.

Наши новые соседи… те, которые выиграли в лотерею.
Los nuevos vecinos… que ganaron la lotería.

Сюзанна, построй их! Новые соседи хотят познакомиться.
Susanne, tráelos, los nuevos vecinos quieren saludar.

Наши новые соседи въезжают. Где твой стыд?
Nuestros nuevos vecinos que se mudan a la casa de a lado.¿Dónde está tu modestia?

А я переживаю, что новые соседи что-то замышляют.
Y yo estoy preocupada de que los nuevos vecinos estén metidos en algo.

Наконец- то новые соседи въехали в дом Минихинов.
Los nuevos vecinos por fin se han mudado a la casa de Meenahan.

Это были мои новые соседи… Мистер и Миссис" Сделай это сейчас".
Ahí estaban, mis nuevos vecinos, el Sr. Y la Sra. Calentón.