ОТРЕЖУТ на Испанском - Испанский перевод

• cortarán
• cortan

Примеры использования Отрежут на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И отрежут яйца!
¡Y le cortarán los huevos!

А потом мне отрежут член.
Luego me cortan el pito.

Вам отрежут голову!
¡Le cortarán la cabeza!

Говорят, вероятно, ее отрежут.
Dicen que probablemente la pierda.

Тебе отрежут уши!
¡Las tijeras os cortarán las orejas!

У тебя сахарный диабет, тебе отрежут ногу.
Si te da diabetes. te cortarán los pies.

Эти люди отрежут тебе голову.
Esta gente te cortará la cabeza.

Одно дерзкое слово, и тебе отрежут язык.
Una palabra insolente y te cortan la lengua.

Армию США отрежут от запада.
El ejército de los EE. UU. quedará aislado del oeste.

Посмотрим, как ты споешь, когда язык отрежут.
Me pregunto cómo te oirás con la lengua cortada.

Они скорее отрежут тебе руку, чем пожмут ее.
Cortarán tu mano antes de estrecharla.

В то что мне не отрежут голову.
Invertiste en mí para que no me arrancaran la cabeza.

Этой собаке отрежут голову очень медленно.
Cortaremos lentamente la cabeza de este perro.

Они хотят 200 евро или отрежут наши яйца.
Quieren doscientos euros o nos cortan las pelotas.

Они нам яйца отрежут, если мы откажемся.
Nos cortarán las bolas si no hacemos el trabajo.

Мой папа говорит, что за помощь вам нам отрежут руки.
Mi padre dice que nos cortarán la mano si los ayudamos.

Что они сделают? Отрежут для начала мне уши?
¿Qué harán?¿Me cortarán las orejas primero?

Я был такой задницей и теперь маме отрежут сиськи.
Fui un perfecto gilipollas y ahora van a cortarle las tetas a mi madre.

Возможно, мне отрежут правое яичко.
Posiblemente vayan a tener que cortar mi testiculo derecho.

Если они продолжат, против них выдвинут обвинения и навсегда отрежут от Эдема.
Si continúan, serán acusados…-… y excluidos de Edén para siempre.

Сначала нам отрежут нос и уши, а за тем руки!
Primero nos arrancarán la nariz, la oreja y los cojones!

Ты сказал, что будет прикольно если они отрежут ему член во время операции.
Dijiste que sería gracioso si le cortaban la verga en la operación.

Люди на земле отрежут вот эти входы и выходы.
Control de tierra cortará salidas y entradas en el almacén aquí.

Корабли Гэйджа перекроют залив и отрежут нас от остальной части страны.
Los barcos de Gage cerrarán la bahía y nos incomunicarán con el resto del país.

Все, что от него отрежут, мы принесем домой для Брайана.
Lo que sea que le corten, tenemos que traerlo a casa para Brian.

Ты можешь убедиться что эти тупые мясники не отрежут больше чем было нужно.
Puedes asegurarte de que el maldito carnicero no corte más de lo necesario.

Надеюсь, тебе отрежут соски и изнасилуют в луже крови.
Espero que te corten los pezones y que te violen en un charco de sangre.

Что в течение года в Вильяларе они отрежут головы Падилье, Браво и Мальдонадо.
Que dentro de un año en Villalar les cortarán la cabeza a Padilla, Bravo y Maldonado.

А если мне и правда отрежут руки с ногами, и я выпью твою кровь они вырастут?
Si mis brazos y mis piernas fuesen cortadas y bebiera de tu sangre,¿volverían a crecer?

Простите, что не могу быть там с вами лично, но у меня много голливудских проектов, и эти куртки не отрежут себе рукава сами.
Siento no poder estar allí en persona con vosotros, pero tengo muchos proyectos en Hollywood y estas chaquetas no se cortan las mangas solas.