Примеры использования Очень страшно на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Очень страшно.
Mucho miedo.Это очень страшно.
Es muy aterrador.Мне было очень страшно.
Tuve mucho miedo.Мне очень страшно.
Tenía mucho miedo.Это было очень страшно.
Fue muy espantoso.
Люди также переводят
Мне очень страшно.
Tengo mucho miedo.Это было очень страшно.
Fue realmente aterrador.Это очень страшно.
Esto es muy aterrador.Мне было очень страшно.
Estaba realmente asustada.Наверное, сейчас очень страшно.
Debes de estar muy asustada.Было очень страшно.
Tenía mucho miedo.Должно быть, очень страшно?
Debes estar muy asustada.Было очень страшно.
Fue muy aterrador.В лагере порой очень страшно.
Было очень страшно.
Fue realmente aterrador.И сегодня мне было очень страшно.
Y hoy se puso muy aterrador.Ладно, очень страшно.
De acuerdo, muy asustada.Я здесь, и мне очень страшно.
Estoy aquí arriba y tengo mucho miedo.Мне не было больно, но было очень страшно.
No me rompí nada pero tenía mucho miedo.Мне очень, очень страшно!
¡Estoy Детка, я понимаю. Было очень страшно.
Cariño, ya sé que era muy aterrador.Должно быть… было очень страшно расти в его доме.
Debe haber sido muy espantoso crecer en su casa.Мне страшно. Мне очень страшно!
Estoy Дать жизнь новому существу и правда очень страшно.
Traer una nueva vida a este mundo es aterrador.Было очень, очень страшно.
Exhala Eso fue Ей было очень страшно, а ты придал ей уверенности.
Estaba realmente asustada, y la hiciste sentir cómoda.Просто… когда происходит что-то подобное… это очень страшно.
Es sólo que cuando pasa algo así, dá mucho miedo.Мне очень, очень страшно, но я счастлива.
Estoy Сегодня произошло нечто, что все меняет, и теперь мне очень и очень страшно.
Hoy pasó algo que cambia todo y me dejó Должно быть очень страшно знать, что тот кто тебя похитил все еще на свободе.
Debe ser muy aterrador saber que el hombre que te raptó sigue libre.
