Примеры использования Плохого человека на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Плохого человека?
¿Una persona mala?Сиерра ненавидит плохого человека.
Sierra odia al hombre malo.Убить плохого человека, чтобы спасти хорошего.
Matar a un mal hombre para salvar a una buena mujer.Он привел сюда плохого человека?
¿Ha traído él al hombre malo?Ты позволишь мне наказать этого плохого человека?
¿Me dejarías luchar contra el hombre malo?
Люди также переводят
А уже поймали плохого человека?
Pero no lo habrá cogido ningún hombre malo,¿verdad?Еще я избавил город от очень плохого человека.
También libré a la ciudad de un mal hombre.Если я могу убить плохого человека сперва?
¿Qué pasa si yo mato al hombre malo en primer lugar?И я не дам Эленор превратить тебя в плохого человека.
Ты помог нам поймать плохого человека. Помнишь?
Nos ayudaste a atrapar a un hombre malo.¿Lo recuerdas?Я найду этого плохого человека и сломаю ему череп!
Debo encontrar a ese hombre malo¡y debo partirle el cráneo!Это символ… Одного плохого человека.
Es el símbolo del hombre malo.С большим неудовольствием представляю тебе Клайва Годдарда, плохого человека.
Con gran pesar te presento a Clive Goddard, un hombre malo.Моя мама и сестра ссорились из-за плохого человека, который собирается увезти мою сестру.
Mi mamá y mi hermana se estaban peleando por un hombre malo que se llevaba a mi hermana.Сэм сказал, что вы и Кейт дрались из-за" плохого человека".
Sam dijo que usted y Cate estaban teniendo una pelea por un"hombre malo.".И когда я смотрю в лицо другого плохого человека, я вижу его поступки, и я понимаю его гребаную душу.
Y cuando miro la cara de otro mal hombre veo sus acciones y conozco su puta alma.Помимо 6- летней вендетты против плохого человека, я знаю, зачем тебе этот бар.
Exclusivo de su vendeta de seis años. contra el hombre equivocado, sé por qué crees que quieres Но мне нужно, чтобы ты нацелил пистолет на плохого человека, идущего за нами, и выстрелил ему в голову.
Pero ahora lo que necesito es que apuntes esto al hombre malo que nos sigue y le dispares a la cabeza.Делает ли меня плохим человеком то, что я рада, что Кувер мертв?
¿Soy mala persona si me alegro de que Coover esté muerto?Ты плохой человек, а я нет.
Eres un hombre malo y yo no.Что не делает ее плохим человеком, верно?
Eso no la hace una mala persona¿o sí?Он все-таки не такой плохой человек! Пора вам собираться домой.
No es mal hombre después de todo, Vamos a casa.Плохой человек ранил одного из них, и второй принес его.
Un hombre malo hirió a uno de ellos, y el otro me lo trajo.Ты же не плохой человек, Гленн, так ведь?
Tú no eres mala persona, Glen,¿verdad?Шлюха и плохой человек, а теперь еще и убийца.
Y una zorra y una mala persona y ahora una asesina.А потом плохие люди заберут меня?
¿Entonces el hombre malo me llevara?Он плохой человек, Марго. и он причинил мне много боли.
Es un mal hombre, Margaux y me ha provocado mucho dolor.Как он может быть плохим человеком, если я влюблена?
¿Cómo podría ser él una mala persona, si me estoy ena…?Я плохой человек, Инико, но не настолько.
Soy un mal hombre, Iniko, pero no tan malo.Он плохой человек, Мэгги.
Es un hombre malo, Maggie.
