ПОДСВЕЧИВАТЬ на Испанском - Испанский перевод

• resaltar
• resalta

Примеры использования Подсвечивать на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Подсвечивать HTML.
Resaltar HTML.

Всегда подсвечивать& свои строчки:.
Siempre realzar las & líneas propias:.

Подсвечивать пробелы в конце.
Resaltar espacios al final.

Реджи нравится свет и все подсвечивать.
A Reggie le gusta la luz y ver cosas.

Подсвечивать выбранное окно.
Resaltar la ventana seleccionada.

Всегда подсвечивать& собственный ник:.
Siempre realzar el apodo propio actual:.

Подсвечивать& клавиши на клавиатуре.
Resaltar teclas en el teclado.

И надо перестать подсвечивать эту штуку ночью.
Y dejemos sin luz esa cosa por las noches.

Подсвечивать последнее событие.
Resaltar la última entrada de evento.

Kappname; может автоматически подсвечивать лишние завершающие пробелы.
Kate; resaltará automáticamente los espacios adicionales al final de la línea de texto.

Подсвечивать клавиши на клавиатуре, которые вам нужно нажать.
Muestra en el teclado las teclas que ha pulsado.

Личинка жука- светляка, Phrixothrix hirtus, может подсвечивать свое тельце двумя цветами: красным и зеленым.
El gusano ferrocarril, Phrixothrix hirtus, puede iluminar su cuerpo con dos colores: rojo y verde.

Подсвечивать текущие строку, столбец и квадрат различными цветами.
Resalta la fila, columna y cuadro actual con colores diferentes.

Kate может подсвечивать текущую строку другим цветом фона._ BAR_ Вы можете выбрать этот цвет на вкладке Цвета диалога настройки редактора.
Kate puede resaltar la línea actual con un color de fondo diferente _BAR_ Puede configurar el color en la página Colores del diálogo de configuración.

Подсвечивать красным ячейки, которые содержат значения, противоречащие правилам.
Resalta en rojo las celdas cuyos valores no cumplen las reglas.

Подсвечивать кнопки на панелях инструментов при наведении на них курсором мыши.
Realzar los botones de la barra de herramientas al pasar el ratón por encima.

Подсвечивать клавиши на клавиатуре, которые вам нужно нажать следующими. При включении этой опции ввод текста становится проще.
Resalta en el teclado la tecla que debe pulsar a continuación. Es más sencillo teclear cuando está marcado.

Подсветить все совпадения.
Resaltar todo.

Подсветить все.
Resaltar todo.

Неужели нельзя подсветить номер, или хоть нанести его на.
Deberían iluminar el número o ponerlo en.

Подсветить& все вхождения.
Resaltar todo.

Подсветить все вхождения.
Resaltar todas las ocurrencias.

Подсветить вкладку.
Resaltar pestaña.

Цвет подсвеченного текста:.
Color del texto resaltado:.

Выбираешь имя, подсвечиваешь человека и потом ПУФ.
Elijan el nombre, marcan a la persona… Y entonces.

То, что подсвечено желтым,- расшифрованная часть.
Ahora, la porción en amarillo está desencriptada.

Вы можете пометить их белками, это подсветит их, когда вы их осветите.
Se puede etiquetarlos con proteínas que se iluminan cuando usted los enciende.

Он может читать в сортире газету, подсвечивая ее собственным говном.
Lee el periódico en el baño con la luz de su mierda.

Можем подсветить.
Podemos encender la luz.

У тебя тут по сути подсвеченная карта.
Lo que tienes aquí es un magnífico mapa.