ПОКОНЧИ на Испанском - Испанский перевод

• acaba
• termina

Примеры использования Покончи на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Покончи с ним.
Acaba con él.

Просто покончи с этим.
Sólo termina esto.

Покончи с этим.
Termina esto.

Генрих, покончи с этим сейчас.
Enrique, acaba con esto ya.

Покончи с ним.
Termina con él.

Генри, покончи с этим сейчас.
Enrique, termina esto ahora.

Покончи с этим.
Acaba con eso.

Ѕросто покончи с ошибками.
Simplemente termina los errores.

Покончи с этим.
Acaba con ella.

Говори; покончи с омими страхами.
Habla; acaba con mis temores.

Покончи с этим.
Acaba con ello.

Просто заткнись и покончи с этим.
Solo cállate y acaba con eso.

Покончи с этим.
Termina con esto.

Просто покончи с этим и возвращайся сюда.
Sólo acaba con eso y vuelve aquí.

Покончи с обоими.
Acaba con los dos.

Покинь это тело и покончи с этим, Кассандра.
Sal de ese cuerpo y termina ya, Cassandra.

Покончи с этим.
Acaba con esto ahora.

Господи, покончи с абортами и ниспошли возрождение Америке.
Dios, termina con el aborto y haz que EE UU renazca.

Покончи с ее болью.".
Acaba con su dolor.

Боже, покончи с абортами и ниспошли возрождение Америки.
Dios, termina con el aborto y haz que EE UU renazca.

Покончи с бедами.
Acaba con los problemas.

Покончи с этим немедленно.
Termina esto. Ahora.

Покончи с этим кошмаром.
Acaba con esta pesadilla.

Покончи с этим, монстр.
Termina con esto, monstruo.

Покончи с этим, Кастиэль.
Termina con esto, Castiel.

Покончи с домом Медичи.
Termina con la casa de los Medici.

Покончи со всем этим прямо сейчас.
Acaba con esto ahora mismo.

Покончи со всем этим прямо сейчас.
Termina todo esto ahora mismo.

Покончи с этим!… Разве ты не хочешь, чтобы я завершил твои страдания?
Acaba con ello.¿Quieres que termine con tu sufrimiento,?

Покончи с вашим романом, или д' Артаньян умрет в течение недели.
Termina tu aventura, o d'Artagnan morirá en menos de una semana.