ПОКУПАЕТ на Испанском - Испанский перевод

• compra
• está comprando
• va a comprar
• adquiere
• ha estado comprando
• va a comprarla
• estaba comprando

Примеры использования Покупает на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Шинза покупает саке!
¡Shinza va a comprar sake!

Покупает все утро.
Ha estado comprando toda la mañana.

Кто покупает ее бизнес?
¿Quién va a comprar el negocio?

Который покупает наш дом?
El que va a comprar nuestra casa?

Он покупает ей новую машину?
¿Él le va a comprar un coche nuevo?

Майк Пайл покупает" БраунСтар".
Mike Pyle va a comprar BrownStar.

Она покупает своему ребенку игрушку.
Ella está comprando un juguete para su niño.

Это то, что покупает Сайрус.
Esto es lo que Cyrus estaba comprando.

Мужик покупает крем для лица.
Había un tipo que estaba comprando una crema facial.

Гэвин показал мне здание, которое покупает.
Gavin me enseñó el edificio que va a comprar.

Моя дочь покупает в магазине молоко.
Mi hija está comprando leche en la tienda.

Никому ничего Зик не покупает, а ты говеный профорг.
Zeke no va a comprar nada, y tú eres una mierda de enlace.

Эта леди покупает все твои старые Лего.
Esta mujer va a comprar todos tus viejos Legos.

Эрик, нам нужно узнать, кто покупает тунгстен.
Eric, vamos a necesitar saber quién ha estado comprando tungsteno.

Он сказал, что покупает что-то для своей матери.
Le estaba comprando algo a su mamá.

Пегас покупает больницу, поэтому они могут ликвидировать ее.
Pegasus va a comprar el hospital para poder liquidarlo.

Картель покупает ракеты у УБН.
El cártel va a comprar esos misiles a la DEA.

Могу сказать, что латте в Энзио он больше не покупает.
Puedo confirmar que no estaba comprando un café con leche en Enzio.

А твой друг что покупает здесь наркотики, Адам?
¿Tu amigo está comprando drogas en este local, Adam?

Маккен покупает П. П. Л. и поглощает Стерлинг Купер заодно.
McCann va a comprar PPL y absorberá Sterling Cooper con ella.

Твой жуткий друг покупает два галлона летнего особенного.
Tu amigo siniestro está comprando 8 litros del especial de verano.

Ты говорил, что Дэнни Отеро покупает героин у вьетнамцев.
Dijiste que Danny Otero estaba comprando algo de heroína a unos traficantes vietnamitas.

В 2000 году Группа покупает компанию« Earcanal» в Лейоа, Испания.
En 2000, el Grupo adquiere en España la empresa Earcanal de Leioa.

Только потому что мэр Куимби покупает своему племяннику свободу.
Sólo porque el alcalde Quimby está comprando la libertad de su sobrino.

Я стою посреди книжного магазина, и никто не покупает твою книгу.
Estoy parada en medio de la librería y nadie está comprando tu libro.

Некстрон покупает Ферруджиа Шоколад, прислали меня, чтобы я подписал сделку.
Nextron va a comprar Chocolate Ferrugia y he venido a firmar el contrato.

Домашний фильтр, который ваше управление покупает для всех горожан.
El sistema de filtrado casero que su departamento está comprando para todos en la ciudad.

Отдел снабжения покупает вакцины только у производителей, сертифицированных ВОЗ.
La División de Suministros adquiere vacunas solamente de fabricantes certificados por la OMS.

Так почему же общественность покупает больше книг профессиональных экономистов?
Entonces,¿por qué el público está comprando más libros escritos por economistas profesionales?

ПРООН покупает ликвидные ценные бумаги с целью их хранения до наступления срока погашения.
El PNUD adquiere valores negociables con la intención de conservarlos hasta su fecha de vencimiento.