Примеры использования Прекрати плакать на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Прекрати плакать.
Стоп. Прекрати плакать.
Solo deja de llorar.Прекрати плакать.
Мам, прекрати плакать.
Mamá, para de llorar.Прекрати плакать.
Basta de llorar.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Ладно, прекрати плакать.
Vamos, deja de llorar.Прекрати плакать, Сури!
Deje de llorar, Suree!Челси, прекрати плакать.
Chelsea, deja de llorar.Прекрати плакать, Анна Ли.
Deja de llorar, Anna Lee.Гидеон, прекрати плакать.
Gideon, deja de llorar.Прекрати плакать и давай ищи!
¡Deja de llorar y búscalo!Пожалуйста, прекрати плакать.
Por favor, deja de llorar.Прекрати плакать и ответь мне.
Deja de llorar y contéstame.Жан- Ральфио, прекрати плакать.
Jean- Ralphio, deja de llorar.Прекрати плакать, прошу тебя.
Deja de llorar. Por favor, Пожалуйста, прекрати плакать, я тебя умоляю!
¡Por favor, deja de llorar, te lo ruego!Генриетта, пожалуйста, прекрати плакать?
¿Henriette, harías el favor de dejar de llorar?Ну давай, прекрати плакать и пожари свежую кучу сардин.
Anda, deja de llorar y asa más sardinas.Прекратите плакать.
Deja de llorar.А теперь прекращай плакать, у нас нет времени на слезы.
Ahora deja de llorar, no tenemos tiempo para lágrimas.Скажи жене, чтоб прекращала плакать и шла сюда.
Dile a la esposa que deje de llorar y métela aquí.Прекращай плакать, ты, ребенок.
Deja de llorar, es pequeño bebé.Это не происходит Ты можешь прекратить плакать!
Esto no puede ser cierto.¡Y tú, ya deja de llorar!Мэм, пожалуйста, прекратите плакать.
Señora, por favor, deja de llorar.А теперь, прекратите плакать.
Vamos, deja de llorar.Синтия не прекращает плакать.
Cynthia no deja de llorar.Пожалуйста, прекратите плакать.
Por favor, deja de llorar.Когда Джек не прекращал плакать, я мечтала выкинуть этого гаденыша из окна.
Cuando Jack no dejaba de llorar quería aventar a ese idiota por la ventana.Я просто не могу прекратить плакать.
No puedo dejar de llorar.Даже когда Колин выскочил, чтобы показать, что это было шутка, она не могла прекратить плакать.
Hasta cuando apareció Colin, no podía dejar de llorar.
