ПРЕКРАТИ на Испанском - Испанский перевод

• deja de
• detente
• basta
• detén
• parar
• termina
• dejar de
• deje de
• dejen de
• parad
• detener

Примеры использования Прекрати на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Прекрати что?
¿Parar qué?

Что значит" прекрати"?
Parar que?

Прекрати, Чарли.
Basta, Charlie.

Ленни, прекрати. Ленни!
Lenny, detente.¡Lenny!

Прекрати, Уолтер.
Detente, Walter.

Лора, прекрати эту чепуху.
Laura, detén estas tonterías.

Прекрати, Пуэнтес.
Basta, Puentes.

Пожалуйста… прекрати все это!
¡Por favor… detén todo esto!

Прекрати мою жизнь.
Termina mi vida.

Пожалуйста прекрати петь?
Podrias dejar de cantar por favor?

Прекрати, Куротава.
Detente, Kurotowa.

Боже, прекрати их страдания.
Querido Dios, detén su sufrimiento.

Хоть раз в жизни прекрати врать!
Por una vez en tu vida, deja de mentir!

Не… прекрати, Джо Фрайди!
¡No… basta, Jo Friday!

Бла- бла- бла- бла- бла, прекрати пить.
Bla, bla, bla, bla, bla, deja de beber.

Шон, прекрати его страдания.
Sean, termina con su sufrimiento.

Эйприл, он тебя любит. Прекрати ребячиться.
April, el te ama, deja de ser una niña.

Нет, прекрати, Анджела, все нормально.
No, basta, Angela, está bien.

Но пожалуйста, прекрати сравнивать свою жизнь с моей.
Pero, por favor deja de comparar tu vida con la mía.

О, прекрати, ты знаешь, что не можешь.
Oh, detente, sabes que no puedes.

Джонни Якобис, какой бы херней ты там не занимался, прекрати.
Johnny Jaqobis, cualquiera que sea la mierda idiota- Que estás haciendo, parar.

Прекрати, Бруно. Я сказал все в порядке.
Basta Bruno, he dicho que estoy bien.

Диаз, а ты прекрати прикалываться над Джиной и помоги ей.
Y, Diaz, tú tienes que dejar de burlarte de Gina y ayudarla.

Прекрати это немедленно, мы можем все уладить.
Detén esto ahora y podemos resolverlo.

Прекрати свои детские выходки, это уже не смешно!
¡Termina con tu comportamiento trivial, ya no es entretenido!

Но прекрати нести эту чушь, что ты был нелюбимым изгоем.
Pero detén esta tontería de ser señalado y poco querido.

Прекрати, пожалуйста, или я блевану, ты выглядишь хуже, чем Маккейн.
Por favor detente o voy a vomitar, te ves peor que McCain.

Прекрати терроризировать Рай и перепиши кантату для Финикс.
Deja de aterrorizar al Paraíso y reescribe tu cantata para Phoenix.

Прекрати прятаться за своих роботов, когда тебе что-то не нравится.
Deja de esconderte detrás de tus robots cuando no te gusta algo.

Прекрати вести себя как испорченная папочкина дочка, которая чего-то не получила.
Detente. Actuar como la hija mimada de Papi no solucionará nada.