ПРИЗЫ на Испанском - Испанский перевод

• premios
• trofeos
• premio

Примеры использования Призы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Видел призы?
¿Ves los trofeos?

Призы Ролекс.
En Premios Rolex.

Все это! Призы?
¡¿Todo esto es el premio?

Призы лучшим актерам;
El premio a los mejores actores;

Бейсбольные перчатки, призы.
Guantes de beisbol, trofeos.

А призы какие-нибудь будут или что?
¿Y hay algún premio o algo?

Я просто смотрела на твои призы.
Sólo miraba tus trofeos.

Призы за участие- фигня.
Los trofeos de participación no son lo mío.

Newtown MP Дженни Леонг Призы.
Parlamentaria Newtown Jenny Leong Los premios.

Призы/ приблизительная розничная.
PREMIOS/VALOR DE VENTA APROXIMADO.

Бросайте дротики и выигрывайте чудесные призы.
Dardos. Lance un dardo y gane un premio.

Раньше призы получали только победители.
Antes solo se les daba trofeos a los ganadores.

Когда я смотрю на эти фото и призы, меня тоска берет.
Cuando miro esas fotos y trofeos, me pongo triste.

Не гонки, не призы, не рекламные контракты.
No las carreras, los trofeos ni los patrocinios.

Призы и награды. Они с отцом были не разлей вода.
Trofeos y premios, y ella y mi viejo eran como uña y carne.

В общем, призы будут выдавать в 3 часа.
Como sea, los premios se van a dar a las 3:00.

Призы небольшие, так что никто лошадей не тестирует.
Los premios son pequeños, así que nadie analiza al caballo.

Я бы отдал все голы, все призы чтобы владеть этой машиной.
Cambiaría cada gol, cada trofeo…""Para tener este auto".

Это конечно же не футбол, но там есть призы, так что я за.
No es exactamente futbol, pero hay un trofeo, entonces te apoyo.

Если мы не найдем судью, призы нам не понадобятся.
No necesitaremos ningún premio, si no podemos encontrar un jurado.

Призы в конных скачках, ветеран войны в Ираке, будь я проклят.
Jinete premiada. Veterana de la guerra de Irak.- Maldita sea.

И ты выиграл все эти призы за теннис.
Cuando tenía doce años y tú ganabas eso trofeos de tenis… estaba muy enamorada de ti.

А еще испечь на призы 200 печенек в виде снеговиков.
Sin mencionar hornear 200 galletas de muñecos de nieve para los premios.

Там были рисунки на стенах и спортивные призы на полках.
Había dibujos en las paredes y trofeos deportivos sobre las cómodas.

Да, судьи могут раздавать призы за лучший костюм.
Sí, para que los jueces puedan dar los premios por mejor disfraz.

Роджер приносит призы из магазина в день передачи.
Roger trae los premios de la tienda el día del programa.

Они не обещают вернуть ее, Зато дают призы тем, кого выставляют.
No te lo devuelven,… pero premian a todos los que se presentan.

Призеры, занявшие три первых места, получат денежные призы и дипломы.
Los tres primeros ganadores recibirán un premio económico y un certificado.

Лиги Европы Другие призы( например национальный европейский супер кубок кубок клубного чемпионата мира).
Europa League Otros trofeos( por ejemplo nacional y Supercopa Mundial Clubes).

Были объявлены победители конкурса, которым были вручены призы.
Ya se han anunciado los ganadores de la competición y se han entregado los premios.