ПРИКРЫВАЕТ на Испанском - Испанский перевод

• cubre
• protege
• está encubriendo
• cubriendo
• protegen
• cubra
• cuida

Примеры использования Прикрывает на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Кто прикрывает Дувр?
¿Quién cubre Dover?

Кто-то его прикрывает.
Alguien Io protege.

И Гатт прикрывает меня.
Gutt cuida la mía.

Прикрывает свою задницу.
Cubriendo su culo.

Не шибко прикрывает, а?
No cubre mucho,¿no?

Хорошо, кто меня прикрывает?
Bueno,¿quién me cubre?

А он ее прикрывает.
Y él la está encubriendo.

А тебя что, никто не прикрывает?
Y no te cubre nadie?

Ее прикрывает Ханна?
¿Es a ella a la que protege Hanna?

Кто-то его прикрывает.
Alguien protege a este sujeto.

Кто-то прикрывает окна!
¡Alguien que cubra las ventanas!

Да? Вы знаете, кто меня прикрывает?
Pero sabéis quién me protege.

Кто прикрывает реку с севера?
¿Quién protege el norte del río?

Только, то что грудь прикрывает.
Sólo la parte que cubre los senos.

Она прикрывает лицо платком?
¿Ve cómo se cubre la cara con el velo?

Это значит, что кто-то тебя прикрывает!
¡Significa alguien que te cubra!

Стив, прикрывает по сторонам и сзади.
Steve, cubre los lados y eI fondo.

А мама или не мама прикрывает твою задницу.
Con o sin madre que te cubra.

Это именно та девушка, которую прикрывает Пол.
Es la chica a la que Paul protege.

Так Джек прикрывает своего сына.
Entonces, Jack está encubriendo a su hijo.

Но я прикрываю тебя, Мак прикрывает меня.
Pero yo te cubro a ti, Mac me cubre a mí.

Она все время прикрывает Кэролайн в закусочной.
Cubre a Caroline todo el tiempo en el restaurante.

У меня есть хуже: кто-то прикрывает Томлина.
Tengo una peor: alguien cubriendo a Tomlin.

Разузнаем, почему его подружка его прикрывает.
Investigaremos por qué su novia le está encubriendo.

Крутые навыки, всегда прикрывает мне спину.
Tiene grandes habilidades, siempre me cubre la espalda.

Отец прикрывает птенцов от полуденного солнца.
Sus padres protegen a los polluelos del sol de mediodía.

Переворачиваем… Видите, панцирь прикрывает хвост?
¿Ves el largo de la coraza cubriendo su cola?

Уилл прикрывает всех, Чарли прикрывает Уилла.
Will cubre a todo el mundo, Charlie cubre a Will.

Ты должен доверять тому, кто прикрывает твою спину.
Tienes que ser capaz de confiar en quien cuida tu espalda.

Эмма прикрывает Изабеллу, говоря, что та будет ночевать у нее.
Emma cubre a Isabelle diciendo que va a dormir en su casa.