ESTÁ ENCUBRIENDO на Русском - Русский перевод

Глагол
скрывает
oculta
esconde
está ocultando
encubre
disimula
secreto
enmascara
ha ocultado
вы покрываете
está encubriendo
estás cubriendo
он скрывает
está escondiendo
está ocultando
oculta
está encubriendo

Примеры использования Está encubriendo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Te está encubriendo.
Tal vez él los está encubriendo.
Может, он их покрывает.
Está encubriendo el ataque.
Он скрывает нападение.
Y él la está encubriendo.
А он ее прикрывает.
Está encubriendo a alguien.
Он кого-то покрывает.
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
¿A quién está encubriendo?
Está encubriendo a alguien y sé quien es.
Вы покрываете кого-то, и я точно знаю кого.
¿Qué más está encubriendo?
Что еще он скрывает?
¿Pero el IIB cree que mató a alguien y lo está encubriendo?
Но ОУР думает, что он кого-то убил и покрывает это?
El FSB está encubriendo esto.
ФСБ скрывает правду.
Por lo tanto, esta pintura está encubriendo.
Так, эта картина скрывает.
¿Por qué está encubriendo esto?
Зачем вы это прикрываете?
Investigaremos por qué su novia le está encubriendo.
Разузнаем, почему его подружка его прикрывает.
Chloe está encubriendo a su hija.
Хлои покрывает свою дочь.
Jack Otterly mato a su familia y ese Padre lo está encubriendo.
Джек Оттерли убил свою семью, а этот священник его покрывает.
Alguien lo está encubriendo.
Кто-то пытается все скрыть.
Está encubriendo las pruebas para proteger el tratado de paz.
Она скрывает доказательства, чтобы защитить мирный договор.
Entonces, Jack está encubriendo a su hijo.
Так Джек прикрывает своего сына.
Está encubriendo pruebas del ataque terrorista contra este país.
Она скрывает доказательства террористической атаки на нашу страну.
Pensamos que Rodney está encubriendo a María.
Мы думаем, Родни покрывает Марию.
Quizás hay un problema con los robots y Robertson lo está encubriendo.
Что если с роботами что-то не так? И Робертсон скрывает это что-то.
¿Y si él está encubriendo a su padre?
Что если он покрывает отца?
Ella ha encontradopruebas dentro del casino que prueban que la tribu está encubriendo un crimen.
В казино она нашла доказательство тому, что племя покрывает убийство.
¿Por qué está encubriendo cómo murió?
Почему вы скрываете, как он умер?
Mi novia está desperdiciando su vida tratando de averiguar lo que usted está encubriendo.
Моя девушка тратит свою жизнь, пытаясь выяснить, что вы скрываете.
Creo que está encubriendo a alguien.
Думаю, она покрывает кого-то другого.
Contramaestre Graves… sea quien sea a quien está encubriendo, será mejor que se pregunte:.
Старшина Грейвс кого бы вы не покрывали, лучше спросите себя:.
¿El Agente Especial Gibbs está encubriendo a una vieja amistad?
Или специальный агент Гиббс покрывает старого друга?
Espero no descubrir que está encubriendo a su novia, Sr. Kent.
Если только я узнаю, что вы покрываете свою подружку, мистер Кент.
Podría haber muchas razones de por qué Beth está encubriendo a Karig y no está involucrada.
Есть куча причин, почему Бет покрывает Керига и наборот.
Результатов: 42, Время: 0.0379

Как использовать "está encubriendo" в предложении

También se está encubriendo una clara inclinación por la educación como negocio privado y no como derecho que debe proporcionar el estado.
Gobierno está encubriendo al ministro José Villena, afirma Keiko Fujimori "Parece que cuando las papas queman, no hay defensoras de la mujer.
"El que anda como calumniador está descubriendo habla confidencial, pero el que es fiel en espíritu está encubriendo un asunto", Proverbios 11:13.
"Crouch está encubriendo los asesinatos cometidos por mi marido para lograr que Albus y Valerie sean condenados por el de mi hijo.!
La lógica es clara: o el aparato de gobierno panista es ineficiente en la procuración de justicia o simplemente está encubriendo algo.?
Tras su declaración, el padre del pequeño aseguró que la mujer de 45 años es inocente y que está encubriendo a alguien.
Sin pretenderlo, durante su búsqueda empieza a destapar una tapadera que está encubriendo la mayor conspiración en la historia de Estados Unidos.
000 millones de pesos perdidos, no se embargaron bienes para que los sancionados devolvieran los recursos, ¿a quién está encubriendo el Contralor?
Laura Moreno, también en entrevista exclusiva con Noticias Caracol, sostuvo que no está encubriendo a nadie y que se trató de un accidente.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский