ПРИМИТИВНО на Испанском - Испанский перевод

• primitivo
• rudimentario
• primitiva

Примеры использования Примитивно на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это примитивно.
Es primitivo.

Это очень примитивно.
Y todo es primitivo.

Как примитивно.
Qué primitiva.

Примитивно, но действенно.
Cruda pero eficaz.

Как примитивно.
Qué primitivo.

Его сознание примитивно!
Su mente es primitiva!

Очень примитивно.
Muy primitivo.

Ослепительно примитивно.
Deliciosamente primitivo.

Все так примитивно.
Es tan primitivo.

Звучит немного примитивно.
Suena un poco primitivo.

Примитивно, но эффективно!
Primitivo, pero efectivo!

Почти примитивно, не так ли?
Casi primitiva,¿no cree?

Примитивно, но действенно.
Primitivo, pero adecuado.

Это более примитивно и болезненнее.
Es mas primitivo y doloroso.

Примитивно, но эффективно.
Basto, sí, pero efectivo.

Слишком примитивно, мой мальчик.
Demasiado primitivo, mi muchacho.

Примитивно, но эффективно.
Primitiva, pero eficiente.

Это слишком примитивно для тебя?
¿Es esto demasiado primitivo para ti?

Примитивно, но угрожающе.
Rudimentario pero amenazante.

Ну там все достаточно примитивно.
Bueno, es bastante primitiva,¿sabes?

Примитивно, но очень действенно.
Rudimentario, pero útil.

Слишком примитивно и еще слишком опасно.
Demasiado primitivo y demasiado peligroso.

Но вот остальное тело выглядит довольно примитивно.
Pero, el resto del cuerpo se ve bastante primitivo.

Это примитивно, но справедливо.
Es primitivo, pero es justo.

Наше оружие не столь примитивно, как считает Нола.
Nuestras armas no son tan primitivas como cree Nola.

Оно примитивно, действует недолго, но.
Es rudimentario, no dura mucho, pero.

Звуковая отвертка не работает- слишком примитивно.
El sónico no funcionará en esa puerta. Es demasiado primitiva.

Ну, немного примитивно, скорей всего куском бечевки.
Bueno, es un poco primitivo, pero probablemente un pedazo de cuerda.

У археоптерикса- довольно примитивной птицы- передние лапы выглядят примитивно.
El archaeopteryx, un ave primitiva, todavía tiene esa mano muy primitiva.

Потому что оно довольно примитивно. Оно не генерирует электро- магнитного поля.
Porque son relativamente primitivas, no generan un campo electromagnético.