РИСОВАЛА на Испанском - Испанский перевод

• dibujó
• pintaba
• hice
• pintó
• dibujaba
• dibujé
• dibujar
• pinté
• pintando

Примеры использования Рисовала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это она рисовала.
Ella lo pintó.

Это рисовала Джесси.
Eso lo pintó Jessie.

Моя мама рисовала.
Mi madre dibujaba.

Я не рисовала его таким.
Yo no lo dibujé así.

Она их здесь рисовала.
Ella las pintó aquí.

Рисовала даже во сне.
Pintaba aún en mis sueños.

Нет это, Эйлин рисовала.
No, Aline dibujó estos.

Планы рисовала и все такое.
Dibujé planos y todo.

Его тоже она рисовала.
A él también le dibujaba.

Твоя мать рисовала Энджи.
Tu madre dibujó a Angie.

Это я давно рисовала.
Lo pinté hace mucho tiempo.

Ее мать рисовала акварелью.
Su madre pintaba acuarelas.

Она рисовала абстрактные цветы.
Ella pintaba florales abstractos.

Моя на своей рисовала глазки.
Mi esposa le dibujó ojos.

Я рисовала немного в колледже.
Y yo, hice algo en la universidad.

В темноте рисовала, дорогая?
¿Pintando en la oscuridad, querida?

Много чего здесь она не рисовала.
Aquí hay mucho que ella no pintó.

Джорджия О' Киф рисовала все подряд.
Georgia O'Keeffe pintó todo tipo de cosas.

До того, как я переехала сюда, я рисовала.
Al llegar aquí, lo rompí. Yo pintaba.

Когда-то я рисовала. Думала стану художником.
Yo solía dibujar. Pensé ser una artista.

Рисовала замки. Большие замки с башнями.
Dibujaba castillos, grandes castillos con torres.

Черепашка рисовала тонкой черной линией.
Que la tortuga dibujó una delgada linea negra.

Она рисовала их до того, как появился друид.
Lo dibujó antes de que el druida apareciese.

Ты знаешь, она рисовала меня однажды, твоя мама.
Sabes, ella me dibujó una vez, tu madre.

Помнишь, как она высовывала язык, когда рисовала?
¿Recuerdas cómo sacaba la lengua cuando pintaba?

Я ничего не рисовала с тех пор, как он похитил меня.
No he vuelto a dibujar nada desde que él me secuestró.

Татуировка… это символ, который рисовала Тэсса неоднократно.
El tatuaje… es el símbolo que Tessa dibujó repetidamente.

Я рисовала и рисовала снова, но ничего не получалось.
Así que pinté y pinté más, pero ninguna pintura era buena.

Морда тигра, рисовала на бумаге отдельно, а потом уже перенесла на маечку.
Hice el tigre en un papel y luego lo pasé a la camiseta.

Я рисовала открытки, а ты их идеально раскрашивала!
Yo dibujaba las cartas porque me resultaba fácil y tu las coloreabas perfectamente!