Примеры использования Своей машиной на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Езжайте за своей машиной.
Пока Хаммонд занимался своей машиной.
Mientras Hammond repara su coche.Если он вернется за своей машиной, позвоните мне по этому номеру?
Si regresa por su auto, me llamas a este número,¿de acuerdo?Отец гордится своей машиной.
Papá está orgulloso de su coche.Джилл Нунис почти бежала за нами со своей машиной.
Jill Nunis casi nos atropella con su coche.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
мою машинуэта машинасвою машинуновую машинуего машинутвоя машинаваша машинаполицейскую машинустиральную машинуее машину
Больше
Использование с глаголами
садись в машинуводить машинувыйти из машинысбила машинамашина сломалась
машина зарегистрирована
вести машинубронированных машинделая машинуостанови машину
Больше
Использование с существительными
ключи от машинымашина времени
машин и оборудования
китая машинаруки на машинуупаковочная машинадверь машиныномер машиныполицейские машинызаводи машину
Больше
Лет назад вы с мужем сбили своей машиной Джона Грили.
Hace 15 años, tú y tu esposo, atropellaron a Jonah Greeley con su auto.И если вы не умеете управлять своей машиной.
Y si no es capaz de controlar su coche.Надеюсь, он не включился со своей машиной в очередную марафонскую гонку.
Espero que no se haya metido con su coche en otra maratón.Нет, я слишком дорожу своей машиной.
No. Le tengo cariño a mi coche.Ты чуть не задавил меня своей машиной из-за парковочного места, Шмидт.
Del lugar.- Me golpeaste con tu auto en un estacionamiento, Schmidt.Хочешь впечатлить нас своей машиной?
¿Intentas impresionarnos con tu coche?Что случилось тем вечером, когда ты сбила Рая Герхардта своей машиной?
¿Qué pasó aquella noche cuando atropellaste a Rye Gerhardt con tu coche?Я не могу попрощаться со своей машиной?
¿Un hombre no puede despedir a su coche?Вот, что случилось, когда русский офицер пытается остановить ее своей машиной.
Esto fue lo que pasó cuando un oficial ruso trató de detenerla con su auto.Я и забыл, ты преднамеренно въехал своей машиной в ее.
Había olvidado que le diste por detrás a su auto И теперь тебе придется делиться с нами своей машиной. Так что ты тоже в проигрыше.
Я запрограммировал дрон лететь над своей машиной.
Странно, сбить кого-то своей машиной, и даже не стереть кровь с крыла.
Es extraño atropellar a alguien con tu propio coche y ni siquiera limpies la sangre del parachoques.По выходным он всегда возился со своей машиной.
En el fin de semana, el manejaba siempre con su coche.Если ты со своей машиной такой же недружелюбный, как и с чужаками, не удивительно, что у тебя двигатель заглох.
Bueno, si eres tan desagradable con tu coche como lo eres con extraños, entiendo por qué la máquina se rindió contigo.Целыми днями только и делал, что возился со своей машиной-.
Todo lo que quería hacer era estar con su auto.Три с половиной года назад, будучи по делам в Лондоне,он сбил своей машиной женщину на пробежке и скрылся.
Hace como unos tres años y medio, estuvo en Londres por negocios,atropelló a una corredora con su auto y luego huyó de la escena.Он сказал мне, что его выгналаадминистрация отеля Ройял за то, что он занял 2 парковочных мест своей машиной.
Me dijo que la gerenciadel Hotel Royal lo había desalojado porque su auto ocupaba demasiado espacio.Дуглас Кларк, студент университета Монтаны,найден сегодня днем рядом со своей машиной, на теле не менее десяти ножевых ранений, и убийца оставил нам визитную карточку.
El alumno de la universidad de Montana Douglas Clarkfue encontrado esta tarde al lado de su coche apuñalado por lo menos una docena de veces y el asesino nos dejó Так он месяцами искал бомбу под своей машиной.
Él estuvo revisando que no hubiera bombas bajo su auto por meses.Возможно, у вас есть сосед, который поздно выбрасывает мусор,работает над своей машиной в гараже что-то, что могло заставить оказаться кого-то снаружи в неурочный час и даст им возможность что-то увидеть.
Tal vez tenga un vecino que saca la basura tarde,trabaja en su coche Пока он не может добраться до своей машины, он не может позвать на помощь.
Mientras no pueda llegar a su coche, no podrá pedir ayuda.Прикатил на своей машине, музыка ревет.
Se subía a su auto, con la música a todo volumen.Возможно, он спит в своей машине или в молодежном приюте.
Que podría dormir en su coche o en un albergue juvenil.Кенэт въехал на своей машине в дом моего парня.
Kenneth se metió con su auto en la casa de mi novio.
