СЫВОРОТКА на Испанском - Испанский перевод

• suero
• antisuero

Примеры использования Сыворотка на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Сыворотка, да.
El antisuero, sí.

Моя сыворотка сработала.
Mi compuesto funcionó.

Сыворотка- яд.
Veneno por suero.

Это сыворотка правды.
Es el suero de la verdad.

Сыворотка правды.
SUERO DE LA VERDAD.

Это сыворотка правды.
Es un suero de la verdad.

Сыворотка правды.
El suero de la verdad.

Это сыворотка скорости.
Es una droga de velocidad.

Сыворотка правды.
Un suero de la verdad.

Здравствуй, сыворотка правды.
Hola, suero de la verdad.

Это сыворотка сороконожки.
Es mi suero de Ciempiés.

Точно не сыворотка правды.
Definitivamente no es suero de la verdad.

Это сыворотка на основе геля.
Es un gel a base de suero.

Жду команды. Сыворотка на 6. 8.
Índice de suero en sangre de 6,8.

Сыворотка, полученная из твоей крови.
Un suero derivado de tu sangre.

Мой яд поначалу действует как сыворотка правды.
El veneno descarga un suero de la verdad.

Сыворотка для вашего друга- доктора.
El antídoto para salvar a su amiga.

Антирадиационная сыворотка, полностью безвредная.
Un suero antirradiación perfectamente seguro.

Моя" Сыворотка Медузы" никого не убивает.
Mi suero de medusa no asesina a nadie.

Была разработана сыворотка для создания живого оружия.
Era un suero diseñado para crear armas humanas.

Это сыворотка для волос, сделанная на основе геля.
Es un suero para cabello a base de gel.

Зачем ему нужна сыворотка, почему он засел здесь внизу.
Por qué quiere el suero, por qué está escondido aquí abajo.

Сыворотка правды токсична, Квентин, и запрещена.
El suero de la verdad es tóxico, Quentin y está prohibido.

То есть, сыворотка не действует сразу?
¿Me estás diciendo que los efectos del suero no son inmediatos? No?

Сыворотка это источник быстрого восстановления Денни.
El suero es la fuente de la rápida regeneración de Denny.

Эта сильнодействующая сыворотка вызовет шок и вернет его в реальность.
Es un suero muy potente que lo hará volver a la realidad.

Какая-то сыворотка, которую делают из китайских младенцев.
Alguna clase de suero hecho de bebés chinos.

Сыворотка имеется в наличии во многих пунктах и считается весьма безопасной.
Se cuenta con suero en la mayoría de los sitios, que se considera muy seguro.

Мазки и сыворотка будут анализироваться в референтных лабораториях PHE.
Los exudados y sueros se analizarán en laboratorios de referencia de PHE.