ТЕБЯ СЛЫШАТЬ на Испанском - Испанский перевод

Глагол
oír tu
услышать твой
слышать твой
слушать твою
выслушать вашу
saber de ti
узнать о тебе
знать о тебе
услышать тебя
тебя слышать

Примеры использования Тебя слышать на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Рад тебя слышать.
Me alegro de oírte.
Он может тебя слышать.
Ya puede oírte.
Мне всегда приятно тебя слышать.
Me agrada oírte.
Она может тебя слышать.
Shh Puede oírte.
О, рад тебя слышать, старик.
Que bueno saber de ti, hombre.
Он не может тебя слышать.
No puede oírte.
В начале я позвонила, а он:" Рад тебя слышать".
Llamé y dijo:"Qué gusto oír tu voz".
Я могу тебя слышать.
Yo puedo escucharte.
Привет! Я так рад тебя слышать!
¡Eh, me alegra oírte!
Я тоже рад тебя слышать, Наоми.
También me da gusto oír tu voz, Naomi.
Извини, я не мог тебя слышать.
Lo siento, no podía oírte.
Говори громче, чтобы все могли тебя слышать.
Habla más fuerte para que todos puedan oírte.
Я так рада тебя слышать.
Me alegra oírte.
Алло… О, Дуайт, тоже рада тебя слышать.
Hola… oh, Dwight, hola, me alegra oírte.
Я так рада тебя слышать.
Me da gusto oírte.
Все:" О, Кристин, как приятно тебя слышать".
Todos me dijeron:"Christine, qué gusto saber de ti".
Я не хочу тебя слышать.
No quiero escucharte.
Я не могу тебя слышать, когда ты засыпан камнями!
No puedo oírte cuando estás cubierto de rocas!
Алек, я могу тебя слышать.
Alec, puedo oírte.
Это сложнее, чем я думал, но я ужасно рад тебя слышать.
Es más difícil de lo que creía, pero me alegra escucharte.
Старик, рад тебя слышать.
Tío. Me alegra oír tu voz.
Отойди на десять шаговназад и говори громко, чтоб я мог тебя слышать.
Aléjate diez pasos,y cuenta en voz alta así puedo oírte.
Алекс, я хочу тебя слышать.
Alex, quiero escucharte.
Знаю, знаю, все ненавидят звонки, но мне приятно тебя слышать.
Ya que todos odian hacer esas llamadas, pero me encantaría saber de ti.
Как же я рад тебя слышать!
Cómo me alegra oír tu voz!
Малыш, так рада тебя слышать.
Cielo, me alegra mucho oírte.
Я тоже рад тебя слышать.
A mí también me alegra escucharte.
Милая, как я раба тебя слышать!
¡Cariño, qué alegría saber de ti!
Это, чтобы лучше тебя слышать, дорогая.".
Son para oírte mejor, querida.".
Так странно тебя слышать.
Se me hace raro oír tu voz.
Результатов: 61, Время: 0.0333

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский