Примеры использования Почему я слышу на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Почему я слышу это?
¿Y por qué oigo eso?Итак почему я слышу голоса?
Uh…- Ahora…¿Por qué escucho voces?Почему я слышу выстрелы?
¿Por qué oigo disparos?Тогда почему я слышу его голос?
Entonces,¿por qué sigo escuchando su voz?Почему я слышу фейерверк?
¿Por qué oigo petardos?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
слышать твой голос
люди слышатсоседи слышалия слышу голоса
я слышал истории
я слышал выстрелы
я слышу музыку
я слышал крики
я слышал слухи
ты слышишь голоса
Больше
Использование с наречиями
приятно слышатькак я слышалвпервые слышумного слышаля слышал много
потому что я слышалнасколько я слышалпочему я слышуслышал когда-нибудь
тяжело слышать
Больше
Использование с глаголами
Хорошо, почему я слышу об этом только сейчас?
Vale,¿por qué me entero justo ahora de esto?Почему я слышу выстрелы?
¿Por qué se oyen disparos?Si Эй, почему я слышу эхо?
Eh,¿por qué escucho un eco?Ну, если мы владели эти местом десятилетиями, почему я слышу об этом впервые?
Bueno, si hemos Почему я слышу звон колоколов?
¿Por qué oigo campanas?А это… Сайрус, почему я слышу шум лопастей вертолетного винта?
¿Cyrus, por qué estoy escuchando las aspas de un helicóptero?Почему я слышу акушерок?
¿Por qué escucho a los comadronas?Тогда почему я слышу, как дрожит твой голос?
Почему я слышу об этом только сейчас?
¿Por qué recién ahora me entero?Тогда почему я слышу звук кликанья клавиш?
¿Entonces, por qué oigo el sonido de las teclas del ordenador?Почему я слышу об этом только сейчас?
¿Por qué estoy escuchando esto ahora?Тогда почему я слышу звон монет у тебя в кармане?
Entonces,¿por qué oigo el tintineo de las monedas cuando te mueves?Почему я слышу обвинительный тон?
¿Por qué estoy escuchando un tono de acusación?Тогда почему я слышу слова выходящие из этой тупой дыры на твоем лице?
¿Entonces por qué oigo palabras que salen de ese estúpido agujero en tu cara?Почему я слышу чавканье под ногами?
¿Por qué oigo lametazos a la altura de la rodilla?А почему я слышу об этом лишь сейчас?
¿Por qué oigo eso ahora?И почему я слышу об этом только сейчас, шлюха?
¿Y como es que solo ahora me entero, puta?Почему я слышала свое имя?
¿Por qué he escuchado mi nombre?Тогда почему я слышала звуки скрипки в моем дворе?
¿Entonces por qué estoy oyendo un violín en mi patio?Почему я ничего слышать ни о чем?
¿Por qué habría de escuchar algo sobre lo que sea?И почему я слышала это от тебя?
Хорошо, объясни мне, почему я слышал из 27- го участка, что ты расследуешь смерть, которая была классифицирована ими как суицид и дело было закрыто?
Bien,¿quieres explicarme por qué me entero Bот почeму я cлышу eго голоc.
Por eso lo puedo oír hablar.
