Примеры использования Тебя слышать на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Рад тебя слышать!
Приятно тебя слышать.
How nice to hear from you.Рад тебя слышать.
Good to hear from you.Алек, я могу тебя слышать.
Alec, I can hear you.Рад тебя слышать.
Am I glad to hear you.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
слышали выстрелы
слышит голоса
люди слышатсоседи слышалислышали крики
слышу музыку
слышал новости
уши слышатьслышал истории
слышать друг друга
Больше
Использование с наречиями
никогда не слышалкогда-либо слышалкогда-нибудь слышалслышал как
жаль это слышатькак я слышалжаль слышатьмного слышалчасто слышимкак мы слышали
Больше
Использование с глаголами
хочу слышатьвидеть и слышатьприходилось слышатьвидеть или слышатьслушать и слышатьслышать и понимать
доводилось слышать
Больше
Я так рад тебя слышать.
So good to hear from you.Рад тебя слышать.
Great to hear from you.Я не могу тебя слышать.
I couldn't quite hear you.Рад тебя слышать.
It's good to hear from you.Не желаю тебя слышать.
I don't want To hear from you.Рад тебя слышать, Том.
Nice to hear from you, Tom.Эприл, рада тебя слышать.
April, glad to hear from you.Рада тебя слышать.
Good to hear from you.Другие не могут тебя слышать.
The others can't hear you.Я могу тебя слышать.
I can hear you.Рад тебя слышать, Ларго.
I am glad to hear you, Largo.Да, рад тебя слышать.
Yeah, good to hear from you.Мне всегда приятно тебя слышать.
I would like to hear from you.Рада тебя слышать.
How nice to hear from you.Михаил, рад тебя слышать.
Mikhail, good to hear from you.Говорить громче, чтобы все могли тебя слышать!
Talk loud enough for people to hear you!Я так рада тебя слышать.
I'm so happy to hear from you.Я не могу тебя слышать и не могу читать по губам.
I cannot hear you and I cannot read mouth.Я так рада тебя слышать.
It's so nice to hear from you.Они могут тебя слышать, только когда ты нажимаешь кнопку на их часах.
They can hear you if Сэм, рада тебя слышать.
Sam, it's good to hear from you.Если я не могу тебя слышать, то не могу и видеть.
If I can't hear you, I can't see Он будет рад тебя слышать.
He would love to hear from you.Она может тебя слышать, в курсе?
She can hear you, Всегда рад тебя слышать.
It's always nice to hear from you.
