ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ на Испанском - Испанский перевод

• características técnicas
• especificaciones técnicas
• las características técnicas

Примеры использования Технические характеристики на Русском языке и их переводы на Испанский язык

B/ Технические характеристики: G6.
B Especificaciones técnicas: G6.

ФОРМА H: Технические характеристики.
Modelo H: Características técnicas:.

Технические характеристики Москвича- 427.
Ficha técnica del Polonio-210.

Topkit башня кран технические характеристики.
Topkit torre grúa Especificaciones.

Технические характеристики требования.
El Especificaciones Técnicas Demandas.

Подлокотников диванов Технические характеристики.
Sofá Apoyabrazos Especificaciones.

Технические характеристики: ЭЛАНД 90 мм.
Especificaciones técnicas: ELAND 90 MM.

Органические технические характеристики, такие как:.
Las características técnicas intrínsecas, como:.

Технические характеристики радарной системы.
Características técnicas del sistema de radar.

Сожалею, но я изучил все технические характеристики.
Me temo que he estudiado todas las especificaciones.

Описание товара Технические характеристики 1 Поставка в США Европу.
Descripción del producto Especificaciones 1 Suministro a EE UU Europa.

Технические характеристики каждого типа произведенных ППМ.
Características técnicas de cada tipo de mina antipersonal producida.

Китая Органические Красные Ягоды Годжи 280 Технические Характеристики Органические Ягоды Годжи.
China Organic Red Goji Berry 280 Especificaciones Baya orgánica Goji.

Они также опубликовали технические характеристики основных технологий, используемых в работе системы.
También publicaron las especificaciones de las tecnologías principales usadas en el sistema.

Китая Органические Красные Ягоды Годжи 220 Технические Характеристики Органических Wolfberry Король.
China Organic Red Goji Berry 220 Especificaciones Rey Wolfberry Orgánico.

Разработать технические характеристики и план создания наборов региональных фундаментальных данных;
Elaborar especificaciones y un plan de aplicación para los conjuntos de datos fundamentales regionales;

Организация представила эти технические характеристики в письме от 19 декабря.
La organización proporcionó dichas especificaciones técnicas en una carta de fecha 19 de diciembre.

Технические характеристики( версия 1. 10) стандартов для обмена данными должны быть подготовлены до июля 2004 года.
Las especificaciones técnicas(versión 1.0) de las normas para el intercambio de datos estarán finalizadas en julio de 2004.

В приложениях к книге он представляет технические характеристики космического корабля.
En los apéndices del libro, presenta las especificaciones técnicas de la nave espacial hipotética.

Технические характеристики каждого типа мин, производившихся страной в прошлом, и любых мин, которыми она все еще владеет.
Características técnicas de cada tipo de mina producida por el país en el pasado y de cualesquiera minas que todavía posea.

Согласно его истории, Фроман распечатал технические характеристики склада, зарезервированного для дела Фелпс.
Según su historia, Froman imprimió las especificaciones de un almacén para el caso Phelps.

Технические характеристики были разработаны таким образом, чтобы они не создавали ненужных препятствий на пути разработки систем реестров.
Las especificaciones técnicas se han elaborado de tal modo que no se limite innecesariamente el diseño de los sistemas de registro.

Шесть урановых стержней, полные технические характеристики, и одного из наших лучших ядерщиков на время.
Seis varillas de uranio, las especificaciones técnicas completas, y el préstamo de una de nuestras principales científicos nucleares.

Форма H Технические характеристики каждого типа произведенных противопехотных мин/ мин, которые принадлежат государству- участнику или находятся в его владении.
Modelo H Características técnicas de cada tipo de mina antipersonal producida, o que pertenezca a un Estado Parte o que éste posea.

Группа не смогла установить технические характеристики углеволокна или подтвердить информацию относительно его качества.
El Grupo de Expertos no pudo establecer las especificaciones técnicas de la fibra de carbono ni confirmar la información sobre su calidad.

Технические характеристики, содержащие подробные указания в отношении того, каким образом следует выполнять требования, изложенные в функциональных характеристиках..
Las especificaciones técnicas, que describen la forma de cumplir los requisitos establecidos en las especificaciones funcionales.

Как план калибровки, так и обновленные технические характеристики будут теперь входить в состав общей документации по ТЭГНЭ- 3( GSE/ CRP/ 243).
Tanto el plan de calibración como las características técnicas actualizadas formarán parte actualmente de la documentación general del ETGEC-3(GSE/CRP/243).

Технические характеристики, содержащие подробное описание того, каким образом должны выполняться требования, изложенные в функциональных характеристиках..
Especificaciones técnicas que contengan todas las precisiones técnicas sobre la forma de cumplir los requisitos establecidos en las especificaciones funcionales.

В этом уведомлении будут содержаться технические характеристики высокотехнологичных устройств, сведения о принципах их работы и той угрозе, которую они могут представлять.
La alerta deberá contener especificaciones técnicas sobre elementos de alta tecnología, su manera de operar y la amenaza que puede representar.

Директор может затребовать у заявителя счета- фактуры или другие документы, подтверждающие происхождение, технические характеристики и другие параметры, определяемые по усмотрению директора.
El Director podrá exigir al solicitante que presente facturas u otros documentos en los que conste el origen, las especificaciones técnicas y los demás datos que el Director estime necesarios.