ТРЕНИРОВАЛСЯ на Испанском - Испанский перевод

• entrenando
• practicaba
• entrenamiento
• ejercicio
• entrené
• entrenaba
• practicando

Примеры использования Тренировался на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я тренировался.
Yo hago ejercicios.

Я годами тренировался.
Me entrené durante años.

Я тренировался на таком.
Me entrene en uno.

Всю жизнь тренировался.
Toda una vida practicando.

Тренировался в паркуре?
¿Practicando Parkour?

Ты мало тренировался, Майон.
Te has entrenado, Mayon.

Не играл, так тренировался.
Si no estaba jugando, estaba entrenando.

Я тренировался здесь в молодости.
Yo entrenaba aquí cuando era joven.

Я слышала как ты тренировался, помнишь?
¿Te oí practicando, recuerdas?

В детстве я каждый день тренировался.
Toda mi niñez la pasé entrenando.

Я читал, тренировался, изучал языки.
Así que leí, entrené, aprendí idiomas.

Я к нему много ходил, когда тренировался.
Solía ir con él cuando entrenaba.

ЦРУ думает, что он тренировался в Ракке.
La CIA cree que recibió entrenamiento en Raqqa.

Чувствую, ты все утро тренировался.
Seguro que lo practicaste toda la mañana.

Да, он раньше тренировался в моем старом спортзале.
Sí, solía entrenar en mi viejo gimnasio.

Простите, на мяче, с которым я тренировался были цифры.
Lo siento, la pelota con la que practiqué tenía números.

Иззи тренировался с Чарльзом Атласом в 50- х.
Izzy entrenaba con Charles Atlas en los años 50.

Долгое время тренировался в JYP Entertainment.
Estuvo entrenando bajo JYP Entertainment por años.

Я с ним тренировался в каратэ, джиу-джитсу, японском стиле.
Lo entrené en karate, ju jitsu, estilo Japonés.

Когда все ложились спать, я уходил в гараж и тренировался.
Cuando todos se dormían, abría el garaje y practicaba.

Ты же тренировался в допросах, так?
O sea, has tenido entrenamiento en interrogatorios,¿verdad?

Ну же, Расти, я думал, ты в тюряге тренировался!
¡Vamos, Rusty, creía que habías estado haciendo ejercicio en la trena!

Всю жизнь я тренировался ради этого момента.
Todo mi entrenamiento me ha preparado para este momento.

Вообще-то, я пришел сюда, потому что думаю, что здесь тренировался мой дедушка.
En realidad estoy aquí porque creo que mi abuelo entrenó aquí.

Я постоянно тренировался, чтобы однажды его победить.
Practicaba todo el tiempo para poder ganarle algún día.

Ты тренировался, может быть, 10 лет с одной целью, моим убийством.
Probablemente te has entrenado durante unos diez años con el único objetivo de asesinarme.

Когда я был мальчиком, я тренировался со своим воображаемым другом.
Cuando era niño, lo practicaba con mi amigo imaginario.

Ник активно тренировался со своей командой по легкой атлетике.
Nick entrenaba intensamente con su equipo de atletismo.

Ты годами тренировался чтобы сражаться с мечом луком и стрелами.
Has pasado años entrenando en usar arco y flecha y enfrentarás a una espada.

Я очень долго тренировался. Плавал в ледяной воде, вперед- назад.
Luego me entrene muchísimo. Nadando en aguas heladas, hacia atrás y hacia adelante.