ТЫ ПЕРЕЕХАЛ на Испанском - Испанский перевод

Примеры использования Ты переехал на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Почему ты переехал?
¿Por qué viniste?
Ты переехал бомжа.
Arrollaste a un vagabundo.
Слышал, ты переехал.
Escuché que te mudaste.
Ты переехал только утром.
Te mudaste esta mañana.
Почему ты переехал в Париж?
¿Por qué te has mudado?
Ты переехал сюда в 2007.
Te mudaste aquí en el 2007.
И когда ты переехал наверх?
¿Cuándo te mudaste arriba?
Ты переехал в Цинциннати?
¿Te has mudado a Cincinnati?
Когда ты переехал в Сисеро?
¿Cuándo te mudaste a Cicero?
Ты переехал вместе с Жозефин?
¿Has venido a vivir con Joséphine?
И куда бы ты переехал, Таррант?
¿Dónde te mudarías, Tarrant?
Да, я слышал, что ты переехал.
Sí, oí el rumor de que te mudabas.
Когда ты переехал в этот дом?
¿Cuándo te mudaste al edificio?
И я хотел, чтобы ты переехал ко мне.
Y quería que te mudaras conmigo.
Когда ты переехал в Шривпорт?
¿Cuándo te mudaste a Shreveport?
Джейн сказала, ты переехал в Гринпоинт.
Jane me había dicho que te mudaste a Greenpoint.
Значит ты переехал в Грейсленд чтобы быть с ней.
Te viniste a Graceland para estar con ella.
Так зачем ты переехал сюда?
Entonces,¿por qué te mudaste aquí?
Ты переехал сюда, чтобы быть ближе к своей дочери.
Te mudaste aquí para estar cerca de tu hija.
Я рад, что ты переехал к нам.
Me alegro de que te mudaras aquí.
Ты переехал в Лос-Анжелес, чтобы быть рядом со мной?
Te mudaste a Los Ángeles para estar cerca de mí?
Слышала, что ты переехал в Портленд.
Oí que te mudaste a Portland.
Когда ты переехал в Париж, я узнала об этом из открытки.
Cuando te mudaste a París, me enteré por una postal.
Ты ничего не знаешь о животных. Но ты переехал в эту дыру.
No sabes nada de animales, y te mudaste a un basurero.
Почему ты переехал в этот город?
¿Por qué te mudaste a esta ciudad?
Ты переехал в мой дом, так слушай про мои покалывания.
Se mueven dentro de mi casa, Oiran acerca de mis hormigueos.
Я думал, ты переехал на Аляску.
Pensé que te habías mudado a Alaska.
Ты переехал к отцу, чтобы дать себе время забыть Кэлли.
Tú te mudaste con tu padre para tener algo de espacio, y superar lo de Callie.
Думаю, раз ты переехал, то теперь тебе наплевать на нас.
Supongo que ahora que te mudaste, ya no te importamos.
Майк, если бы ты не переехал наш график.
Mike, si no hubieras cambiado nuestro itinerario.
Результатов: 71, Время: 0.0314

Ты переехал на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский