ТЫ ПРЕРВАЛ на Испанском - Испанский перевод

• has interrumpido

Примеры использования Ты прервал на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты прервал мой сон.
Interrumpiste mi sueño.

Почему ты прервал бой?
¿Por qué paraste mi pelea?

Ты прервала собрание.
Interrumpiste una reunión.

Так почему ты прервала меня?
¿Y porqué me cortaste?

Ты прервала гипноз.
Has interrumpido la hipnosis.

Зачем ты прервал нас, чувак?
¿Por qué lo paraste tío?

Ты прервала беременность.
Interrumpiste un embarazo.

Пришло время закончить то, что ты прервал.
Es hora de terminar lo que interrumpiste.

Ты прервал урок, Нэймонд.
Interrumpiste la clase, Namond.

Террористическая болтовня, которую ты прервал, на каком языке она была?
La conversación terrorista que interceptaste,¿en qué idioma estaba?

Ты прервала представление.
Has interrumpido mi espectáculo.

С того дня когда я пыталась вернуть людей с другой стороны и ты прервал мое заклинание.
Desde aquella noche cuando estaba trayendo de vuelta a gente del otro lado e interrumpiste mi hechizo.

Ты прервал меня на восьми, Дэрил.
Espera.- Me detuviste en el 8, Daryl.

Ты помнишь что, он когда то пытался убить тебя, после того как ты прервал убийство Джексона?
Recuerdas, cuando estaba tratando de matarte, después de interrumpirlo cuando estaba intentando matar a Jackson?

Ты прервал меня во время ничегонеделанья.
Me has interrumpido haciendo nada.

Ты прервал наш пир своей грязной кровью.
Terminaste nuestro festín con tu sucia sangre.

Ты прервала игру чемпиона мини- гольфа.
Has irrumpido en la partida de la campeona del minigolf.

Ты прервал жертвоприношение, они не воспримут это нормально.
Habéis interrumpido un sacrificio, algo que no aceptarán de buen grado.

Ты прервал жертвоприношение, к которому они не будут относиться доброжелательно.
Has interrumpido un sacrificio, por lo que no serán muy amables contigo.

Ты прервала посиделки с пиццей и 3 минуты шепчешься у моей двери.
Interrumpiste la fiesta de la pizza… para estar en mi rellano hablando por tres minutos.

Ты прервал очень важную беседу на серьезные темы, о важных вещах.
Has interrumpido una discusión muy importante sobre asuntos serios referentes a cosas importantes.

Почему ты меня прервал?
¿Por qué me cortaste?

OK, ты прерываешь встречу.
Vale, estás interrumpiendo una reunión.

Ты прерываешь тренировку.
Lnterrumpes la práctica.

Ты прервешь ретуал.
Estás interrumpiendo el ritual.

Как смеешь ты прерывать мою аудиенцию с Ним Великим?
¡Cómo se atreven a interrumpir mi audiencia con el Gran Él!

Ну, ты вроде прерываешь семейный момент.
Bueno, estás como interrumpiendo un momento familiar.

Ты прерываешь мой внутренний монолог.
Estás interrumpiendo mi monólogo.

Ты не прерываешь.
No estás interrumpiendo.

Я думал, ты меня прервешь.
Pensé que ibas a pararme.