Примеры использования Ты проснулся на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты проснулся?
Али, ты проснулся!
Ты проснулся.
Estás despierto.Питер, ты проснулся?
Peter,¿estás despierto?И ты проснулся.
Мэтти, Ты проснулся?
Matty,¿estás despierto?Ты проснулся?
¿Ya te levantaste?А когда ты проснулся?
¿Cuándo te despertaste?А, ты проснулся.
¡Ah! Estás despierto.Когда ты проснулся?
A qué hora te levantaste?Ты проснулся, Тед?
¿Estás despierto, Ted?Как давно ты проснулся?
¿Cuánto llevas despierto?Ты проснулся в 9?
¿ Y te despertaste a las 9?Лоренс, ты проснулся?
¿Estás despierto, Lawrence?Ты проснулся в 4 утра.
Llevas despierto desde las 4:00 de la mañana.Наконец- то ты проснулся.
Al fin estás despierto.Я знаю, что ты проснулся. Притворщик!
Sé que estás despierto.¡Farsante!Во сколько ты проснулся?
¿A qué hora te despertaste?Но раз уж ты проснулся, что происходит?
Pero ya que estás despierto,¿de qué vas?Оу, хорошо, ты проснулся.
Oh, que bueno, estás despierto.Когда ты проснулся, кто был в парке Паолино?
Cuando te despertaste,¿quién más estaba en el parque?Давно ты проснулся?
¿Cuánto tiempo llevas despierto?О, слава Богу, ты проснулся.
Oh, gracias a Dios que te despertaste.Однажды ты проснулся, и у тебя уже было все это?
Un día te levantaste y tenías todo esto?Но ночью ты проснулся.
Pero luego te despertaste durante la noche.Ты проснулся и решил, что хорошо бы встретиться с убийцей своего сына.
Te despertaste y pensaste que saludarías al que mató a tu hijo.Роджер, ты проснулся, что означает, что ты возможно жив.
Roger, estás despierto lo que significa que probablemente И ты проснулся этим утром и позвонил сказать, что мы снова на одном пути.
Y te despertaste esta mañana y llamaste para decir que sigues con nosotros.И в ту ночь ты проснулся, потому что кто-то направил стрелу тебе в голову.
Y esa noche, te despertaste con una flecha apuntando a tu cabeza.Не ты проснулся со Скоттом в гостиной, угрожающим тебя убить.
No te despertaste con Scott en tu sala amenazando con matarte.
