УТРЕННЕЙ на Испанском - Испанский перевод

• matutina
• de esta mañana
• matinal
• matutinas
• matutino
• matinales
• matutinos
• el morning

Примеры использования Утренней на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пул Утренней славы.
El Morning Glory Pool.

Вы писали для утренней газеты?
¿Escribes para el Morning Post?

Время утренней прогулке.
Hora de tu paseo matutino.

Я же не знаю твоей утренней рутины.
No conozco tu rutina matutina.

Яркой Утренней Звездой и.
La Brillante Estrella Matutina.

Начнем с нашей утренней молитвы.
Empecemos con nuestra plegaria matutina.

Свет утренней звезды.** Его имя- Иисус,*.
La Brillante Estrella Matutina*Su nombre es Jesús**Jesús*.

Готова к утренней прогулке?
¿Preparada para tu paseo matutino?

Они пришли во время утренней молитвы.
Entraron durante la oración matutina.

Они на утренней мессе, а потом пойдут на обычную мессу, так что.
Tuvieron misa matutina, e irán a misa, así que.

Господа, время утренней молитвы.".
Señores, es hora de nuestra oración matutina.

Витамин Б6 поможет справиться с твоей утренней тошнотой.
La B6 te ayudará con las náuseas matutinas.

Я читал об этом в утренней газете.
Leí sobre ello en el periódico de esta mañana.

Приходите за бобами и экземпляром утренней газеты.
Viene con frijoles… y una copia del periódico de esta mañana.

Почему у тебя нету утренней тошноты?
¿Por qué nunca tuviste molestias matinales?

И то, что называют утренней тошнотой, точно затянется на весь день.
Y para llamarse náuseas matutinas, pasan todo el puñetero día.

Наша пациент после утренней аварии.
Nuestra paciente del accidente de esta mañana.

Результаты утренней инвентаризации были отрезвляющими.
El resultado de la misión de inventario de esta mañana es preocupante.

Почему у тебя нету утренней тошноты?
¿Por qué no tuviste ninguna molestia matinal?

Пара бегунов обнаружила нашего неизвестного. во время утренней пробежки.
Un par de corredores encontraron a nuestro John Doe, durante su carrera matutina.

Батальон готов к утренней инспекции, мэм.
Batallón listo para la inspección matutina, señora.

Давай я поеду вместе с тобой в утренней пробке?
¿Qué tal si manejo contigo durante el tráfico matinal?

Тот молодой ветеран на утренней церемонии, Гарри.
El joven veterano de la ceremonia de esta mañana, Harry.

Я полна энергии и у меня не бывает утренней тошноты.
Tengo un montón de energía y no tengo nauseas matutinas.

Нет. Это девочка с утренней аварии.
No, es la niña del accidente de coche de esta mañana.

Подумал, тебе нужно восстановиться, после утренней тренировки.
Pensé que necesitabas una recarga después de tu ejercicio de esta mañana.

Позвонили напуганные на утренней пробежке люди.
Recibí un llamado de unos trotadores matutinos alterados.

Я приду к вам завтра после утренней прогулки.
Muy bien… Iré a tu casa mañana después de mi paseo matutino.

Это сегодняшняя запись утренней фокус-группы.
Es una cinta del grupo de sondeo de esta mañana.

Брат Самуэля Джозеф начал традицию утренней совместной работы.
El hermano de Samuel, Joseph empezó la tradición De las tareas matutinas.