ФРАНЧЕСКО на Испанском - Испанский перевод

• francesco
• francisco

Примеры использования Франческо на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Франческо Фарнезе.
Francisco Farnesio.

Герцогом Франческо.
El duque Francisco.

Франческо I Медичи.
Francisco I de Medici.

Он боится Франческо.
Le tiene miedo a Francesco.

Франческо не безумен.
Francisco no está loco.

Сан Франческо, Пистойя.
São Francisco, freguesía.

Франческо Альфиери.
Visión de Francesco Alfieri.

Я сделал, я сказал, Франческо!
Lo dije, Francisco.

Герцогу Франческо Сфорце.
El duque Francisco Sforza.

Что с тобой, Франческо?
¿Francisco, que te sucede?

Кардинала Франческо Барберини.
La Francesco Barberini.

Базилика Сан Франческо.
La Basílica de San Francisco.

Г-н Франческо Адзарелло.
Sr. Jean-Marc de La Sablière.

Церковь Святого Франческо.
La iglesia de San Francisco.

Франческо Паоло Фульчи Италия.
FRANCESCO PAOLO FULCI ITALIA.

И мы позвонили Франческо.
Así que llamamos a Francesco.

Франческо сделал резервацию.
Francisco hizo las reservaciones.

Это не моя обязанность. Доктор Франческо.
No es mi departamento, habla con Francesco.

Франческо больше не живет в Ассизи.
Eh… Ya no vive en Asís, Bernardo.

Да ты увидишь Франческо, но не так.
Sí, vas a ver a Francesco, pero no así.

Но ты сам больше всех смеялся над Франческо.
Tu eres el que mas y mas alto se ha reído de Francisco.

Эти люди, они убили Франческо без колебаний.
Esa gente mató a Francesco sin pensarlo dos veces.

Франческо Пацци и кардинала Орсини повесили.
Francisco Pazzi y el Cardenal Orsini han sido ahorcados.

Под давлением Франческо в конце концов признал правду.
Bajo presión, Francisco finalmente admitió la verdad.

Франческо ступай во имя Господина нашего Иисуса Христа.
Francisco id en el nombre de nuestro Señor Jesucristo.

Отец Небесный, Пусть душа Франческо возвыситься в твой божественный рай.
Padre celestial, permite que la alma de Francesco suba. Hacía Tu Paraíso divino.

Франческо, милый мой я хочу знать, что с тобой случилось?
Francisco, mi dulce, Francisco,¿Que te está pasando,?

Вернуть Милетти назад живым и не вспоминать о людях, убивших Франческо?
¿Recuperar a Miletti con vida y olvidar a los que mataron a Francesco?

А ты лучше других знаешь, Франческо, что я не могу жить без идеалов, не веря во что-то.
Ya nada de él tiene sentido para mí. Y tú, Francisco sabes mejor que nadie que no puedo vivir sin un ideal sin algo en que creer.

Возможно, Франческо и Бернардо правы, они выбрали более гармоничный образ жизни, чем… твои друзья законники из дворца епископа.
Y piensa que quizá Francisco y Bernardo aquí viven mas de acuerdo a los evangelios que tu y tu abogado amigo en el palacio del obispo.