ХРАПЕЛ на Испанском - Испанский перевод

• roncaba
• roncando
• ronco

Примеры использования Храпел на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я храпел?
¿Que yo ronco?

Так храпел.
Tanto ronquido.

Постоянно храпел.
Siempre roncando.

Я не храпел!
No.¡Yo no ronco!

Я наверно храпел?
Estaba roncando,?

Ты действительно громко храпел.
Estabas roncando muy alto.

Папа тоже храпел.
Papá también roncaba.

Он… Он храпел не слишком гром… ко.
El… el no roncaba tan alto… al.

Он всегда так храпел?
¿Ha roncado siempre?

Ты уснул и храпел как трактор.
Te dormiste, y roncabas como un tractor.

Я снова храпел?
¿Estaba roncando otra vez?

Не слышно даже, чтобы храпел.
Apenas si ronca.

Итан храпел как умирающий кит.
Ethan roncaba, como una ballena muriendo.

Значит и правда храпел.
Me siento como si roncara.

Мой сокамерник храпел как паровоз.
Mi compañero de celda roncaba como un tren de mercancías.

А когда я его увидела, он уже храпел.
Cuando me asomé, estaba roncando.

Он всю ночь храпел, и его жена не смогла заснуть.
Roncó durante toda la noche y su esposa no pudo dormir.

Он был ревнивый зануда, да еще храпел.
Él era aburrido, celoso, y roncaba.

Забавно, вспоминаю, что ты храпел на кушетке как конь.
Eso es gracioso, te recuerdo roncando en el sofá como una mula.

Она пинала меня, чтобы я не храпел.
Ella me daba patadas, así que yo no roncaba.

Я заснул на диване, и так громко храпел Что все подумали, что со мной что-то не так.
Me quedé dormido en el autobús de vuelta y roncaba tan fuerte que todos pensaban que había algo mal en mí.

Я притворялась спящей, а он уже храпел.
Pretendí estar dormida y él ya está roncando.

Кажется я храплю. моя мама никогда не храпела, я просто.
Parece ser que yo ronco, y mi madre nunca roncó, así que pensé.

Она позвонила сегодня утром, ты в это время еще храпел.
Llamó hoy a la mañana, mientras estabas roncando.

На тренировочной базе, где мы познакомились, ты подвинула свою койку прямо ко мне, это было не потому что Итан храпел.
Y, en entrenamiento básico, cuando nos conocimos por pirmera vez, y cambiaste a una litera cercana a la mía, No fue porque Ethan estaba roncando.

Мать принесла ему кусок пирога, а отец слышал, как он храпел.
Su madre le llevó pastel y su padre le oyó roncar.

В то время, как ее отец, сидящий в ряду позади нас, храпел.
Mientras tanto, su padre estaba sentado en la fila de detrás nuestro, roncando.

Иногда храпит И разговаривает во сне по-китайски.
A veces, ronca y… habla en Chino y en Coreano.

Король храпит?
¿El rey ronca,?

Просто он храпит как боров, я не могла заснуть.
Él ronca como un cerdo y yo no me puedo dormir.