ХРИСТА на Испанском - Испанский перевод

• de cristo
• de dios
• jesús
• de jesucristo
• christ

Примеры использования Христа на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Церкви Христа.
Iglesia Jesús.

Христа ради, Бекки!
¡Por amor de Dios, Becky!

Больнице Христа.
El Hospital Christ.

Христа ради, Джосс!
¡Por el amor de Dios, Joss!

За убийство Христа.
Por matar a Jesús.

Ради Христа, сьешь что-нибудь!
¡por amor de Dios, come algo!

Именем Христа.
En el nombre de Jesucristo.

Папа, ты похож на Христа.
Papi, te pareces a Jesús.

Во имя Христа!
En nombre de Jesucristo,¡para!

Младенца Христа на коне- качалке.
El Niño Jesús en su caballo.

Что именем Христа?
¿Qué, en el nombre de Jesucristo?

Ради Христа, что с тобой?
Por el amor de Dios,¿qué pasa contigo?

Не используй имя Христа впустую.
No uses el nombre de Jesús en vano.

Коли славим мы Христа Пением все вместе.
Si rezamos a Jesús cantando juntos.

Иуда был одним из учеников Христа.
Judas era uno de los discípulos de Jesús.

Ради Христа, сэр, откройте дверь!
Por el amor de Dios, señor, abra la puerta!

Буду мoлиться, чтoбы вы oбрели веру в Христа.
Rezo para que encuentre a Jesús.

Христа ради, Кэрри, не начинай снова.
Por el amor de Dios, Carrie, otra vez esto no.

Коли славим мы Христа Пением все вместе.
Si le rezamos a Jesús cantando todos juntos.

Ради Христа, выпей, он- непобедим.
Bebe, por el amor de Dios, el hombre es invencible.

Они следят за мной, Христа ради, я же не могу просто.
Están sobre mí, por amor de Dios, yo no.

Во имя Христа, сколько раз мне это повторять?
En el nombre de Dios,¿cuántas veces debo decirlo?

Обращаемся к тебе через Христа, Господа нашего.
Lo pedimos a través de Jesucristo nuestro Señor.

Христа ради, Крис, ты ведь уже в старшей школе.
¡Por el amor de Dios, Chris! Estás en la secundaria.

Далее, рождение Христа, предсказанное Святым Духом.
Luego, el nacimiento de Jesús, por obra del Espíritu Santo.

Во имя Христа, Его Святой Крови, ты призван свыше.
En el nombre y la sangre de Jesucristo, has sido elegido.

Отныне вы будете искать следы второго пришествия Христа.
A partir de ahora, investigarás la 2ª venida de Jesucristo.

Кэрри, христа ради, мы же просто играли друг с другом.
Por amor de Dios, Carrie,- estábamos jugando entre nosotros.

Само по себе, учение Христа- это буддизм с иудейским акцентом.
Tomando solamente los estudios filosóficos sobre Jesús son budismo con un acento hebreo.

Христа ради, Майкл, тебе же не пизду лизать придется.
Por amor de Dios, Michael, no es como si tuvieras que comer conos.