СВЯТОГО на Испанском - Испанский перевод

• san
• de dios
• el santo
• st
• sagrado
• saint
• holy
• santísimo
• sagrada
• la santa
• los santos

Примеры использования Святого на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Святого Имени.
Holy Name.

Даже лучше вашего святого.
Está mejor que el santo.

Святого Ангела.
El Santo Ángel.

И не делай из себя святого.
No te hagas el santo en todo esto.

Святого Отца Пио.
Santísimo Padre Pío.

Библиотеку больницы Святого Духа.
La Biblioteca del Hospital Holy Spirit.

Святого Имени Марии.
Santísimo Nombre María.

Работает в больнице святого Чарльза.
Trabaja en el Hospital Saint Charles.

Святого и Великого Собора.
El Santo y Gran Concilio.

Ты был студентом" Святого Креста"?
¿Entonces fuiste estudiante en Holy Cross?

Святого Храма Святого Герасима.
El Santo Templo de San Gerasimos.

Я кофе пью, ради всего святого.
Yo… yo estoy bebiendo café, por el amor de Dios.

Джен, ради всего святого, не делай этого.
Jen, por el amor de Dios, no hagas esto.

Ты женишься на моей дочери, ради всего святого.
Te casarás con mi hija, por el amor de Dios.

И, ради всего святого, не запачкай его кровью.
Y por el amor de Dios no lo manches con sangre.

Это день национальной гордости, ради всего святого.
Es un día de orgullo nacional, por el amor de Dios.

Властью света, святого солнца, крещу тебя.
Por el poder de la luz el sol sagrado yo te bautizo.

Колледж Святого Стефана, Делийский университет, Дели.
Saint Stephen' s College, Delhi University; Delhi.

Ричард, ради всего святого, не делай этого, пожалуйста!
Richard, por el amor de Dios, No lo hagas, por favor!

Вы знаете святого покровителя библиотек, мистер Келлер?
¿Sabe quién es el santo patrón de las librerías, Sr. Keller?

Пожалуйста, ради всего святого, можно следующего уволю я?
Por favor, por el amor de Dios,¿puedo despedir al próximo?

В монастырь святого Августина на дороге в Ридфилд.
Al Monasterio Saint Augustine, en el camino a Reedfield.

Он сообщил, что план был пересечь границу через реку Святого Лоренса.
Él indicó que el plan era cruzar la frontera del Río Saint Lawrence.

Джим, ради всего святого, не применяйте эти торпеды.
Jim por el amor de Dios, no uses esos torpedos.

Святого, когда был мальчиком, и нечестивца, когда стал мужчиной.
Uno sagrado, cuando eras niño y uno desacralizado cuando te convertiste en adulto.

Ради всего святого, вы двое, подпишите это, пожалуйста.
Por amor de todo lo que es sagrado, vosotros dos, por favor firmad este impreso.

Когда мы окажемся в аэропорту Святого Иоанна, практически любое направление.
Una vez estemos en el aeropuerto Saint John, prácticamente a cualquier destino.

Согласно данным" Святого Сердца", у них пропало пять юнитов иридиума- 192.
Según Sagrado Corazón, que se pierden cinco unidades de iridio-192.

Храм Святого Благовещения расписать вместе с Феофаном Греком.
Has de pintar el Templo de la Santa Anunciación, junto a Teófanes el Griego.

Чтобы понять природу Святого Грааля, надо сначала понять Библию.
Para entender el Santo Grial… primero hay que entender la Sagrada Biblia.