Примеры использования Krista на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Krista Cooková.
Ve jménu krista.
Pro Krista, Ruth!
Ať to udělá Krista.
Криста это сделает.Krista mluvila s matkou.
Криста говорила с их мамой.
Люди также переводят
Ještě jednu, pro Krista!
Ради Бога, еще одну!Síla Krista ti poroučí!
Svatý Jan, oblíbený učedník Krista.
Síla Krista mi poroučí?
Сила Христова меня подчиняет?Pravím tobě, síla Krista ti poroučí!
Я говорю тебе… Сила Христова тебя подчинит!Krista a Darian jsou… spolu.
Криста и Дэриан вместе, вот о чем.Přijímejte Krista. Každý den.
Примите Иисуса вседенно.Pro Krista, vždyť ani neví, co říká.
Ради Бога, он не знает, о чем говорит.My bychom měli milovat Krista a oddat se mu.
Pro Krista, Vanesso, snažily se vás zabít!
Ради Бога, Ванесса! Они хотели убить вас!Přijímáš Ježíše Krista jako svého spasitele?
Ч ѕринимаешь ли" суса' риста как своего- пасител€?Krista Manningová se od včerejší noci pohřešuje.
Криста Мэннинг пропала прошлой ночью.V pohodě, Krista se postarala.
Все нормально. Криста позаботилась об этом.Chléb a víno se zázračně staly tělem a krví Krista.
Леб и вино чудесным образом превратились в плоть и кровь' риста.Ve jménu Krista, Marie a Josefa, co se to děje?
Во имя Иисуса, Марии и Иосифа, что происходит?On pak řekl jim: Kterak někteří praví Krista býti synem Davidovým?
Как говорят, что Христос есть Сын Давидов,?Ve jménu Krista se modlíme, všichni řekněme amen!
И во имя Иисуса мы молимся. И скажем все Аминь!"!Jen mi dej chvilku, abych se aklimatizovala, pro Krista.
Только ради Бога, дай мне пару часов, чтобы войти в курс дела.Pro Krista, mohli byste sklapnout a nechat mě myslet?
Ради Бога, ты заткнешься и дашь мне подумать?!Přijímáš Ježíše Krista jako svého pána a spasitele?
Ѕринимаешь ли ты" суса' риста как своего√ оспода и- пасител€?Paul a Krista jsou moc nezkušení, aby to udělali sami.
Пол и Криста слишком неопытны, чтобы справиться самостоятельно.Všickni zajisté svých věcí hledají, a ne těch, kteréž jsou Krista Ježíše.
Krista by byla pořádně naštvaná, kdyby věděla, co jsem udělal.
Криста была бы вне себя, если бы узнала что я это сделал.Chrismon nejspíš z latinského Christi nomen čili Jméno Krista.
Кристи́на, Христи́на( от латинского Christiana- Христианка, посвященная Христу)- женское имя.Centrální motiv zobrazuje Ježíše Krista, jemuž Šimon Kyrénský pomáhá nést kříž.
В Евангелии упоминается Симон Кирениянин, помогавший нести Иисусу Христу крест.
