ЦЕРКОВНОЙ на Испанском - Испанский перевод

• de la iglesia
• eclesiástica
• religioso
• eclesiásticas
• religiosos
• religiosas
• parroquial

Примеры использования Церковной на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Церковной истории.
Historia Eclesiástica.

Он был церковной мышью!
¡Era un ratón de iglesia!

Он играет на гитаре в церковной группе.
Toca la guitarra en la banda del coro.

Bethel церковной проповеди.
Bethel Church Sermón.

Вы и так на Церковной улице.
Está en la calle Church.

Справочник баварской церковной истории».
El" Manual de Historia la Iglesia Baviera".

Папской Церковной Академии.
Pontificia Academia Eclesiástica.

Ты закончишь свою жизнь в церковной юбке.
Terminarás tu vida en una falda de clérigo.

Академии Церковной академии истории Бояка.
La Academia Eclesiástica de Historia de Boyacá.

Поскольку ты закончишь свою жизнь в церковной юбке.
Acabarás tu vida con faldas de clérigo.

Юбочки как в церковной школе, кукольные платьица.
Faldas de escuela parroquial, baby-dolls.

Ну и в каком доме вы жили на церковной авеню?
Y¿en qué número vivías en la Avenida Iglesia?

Необходимость церковной реформы очевидна.
La necesidad de una reforma en la Iglesia es evidente.

Написал об истории лютеранской церковной музыки.
Una Historia de la Iglesia Evangélica de Música.

Он был сделан из церковной скамьи в конце 13 века.
Se cortó de una banca de iglesia a fines del siglo XIII.

Мы скажем, что мы посланцы Церковной комиссии.
Digamos que somos emisarios de la comisión eclesiástica.

Ага, и те фотки на церковной страничке на Фейсбуке?
Sí,¿esas fotos por toda la página de Facebook de su iglesia?

Куда отправиться дальше за церковной историей?
¿Y adónde más ir para conocer la importante historia eclesiástica?

На церковной парковке, и ты сделала это потому?
En el parking de la iglesia,¿y lo hiciste por?

Керт Бессет спал с церковной леди тоже.
Kurt Bessette estaba dormido con la señora de la iglesia también.

Вы не думали о том, чтобы присоединиться к церковной группе?
¿Alguna vez consideraste unirte a algún grupo parroquial?

Разрушение церковной собственности: было уничтожено 20 храмов и других религиозных зданий.
Destrucción de propiedades eclesiásticas: han sido destruidos 20 templos y otros edificios religiosos.

Кто-то сжевал каблук моей церковной туфли.
Alguien ha mordisqueado el tacón de mi zapato para la iglesia.

Изобилия проклятий и сатанинские видения не остаются незамеченными церковной иерархией.
Una cornucopia de maldiciones y visiones satánicas no pasaron desapercibidas por la jerarquía eclesiástica.

Я собираюсь уехать с этой церковной… скукотищи.
Estoy a punto de marcharme de esta cosa de la iglesia.

Обсуждения атеистичной литературы Неприемлемы в церковной школе.
Las reuniones ateas sobre Dawkins no son apropiadas en un colegio religioso.

Ты оставила его на парковке, потому- Церковной парковке.
Lo dejase en un parking porque…- En el parking de la iglesia.

Их общественная жизнь по большей части вращалась вокруг церковной деятельности.
Casi toda su vida social giraba alrededor de algún tipo de actividad eclesiástica.

Три дня и три ночи егерь прятался на церковной колокольне.
Por tres días y tres noches se escondió en la torre de la iglesia.

Как вы считаете, чего недостает в западной церковной традиции?
¿Qué cree que falta en la tradición de la iglesia occidental?