ЧТО-НИБУДЬ ПОПИТЬ на Испанском - Испанский перевод

• algo de beber
• algo para tomar

Примеры использования Что-нибудь попить на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Что-нибудь попить?
Algo para beber?

Хочешь что-нибудь попить?
¿Quieres algo de beber?

И что-нибудь попить?
¿Tienes algo para beber?

Хочешь что-нибудь попить?
¿Quieres algo de tomar?

Пойдем возьмем что-нибудь попить.
Vamos a beber algo.

Я могу что-нибудь попить?
Puedo tomar algo de beber?

Принести вам что-нибудь попить?
¿Quiere algo de beber?

Возьми что-нибудь попить в холодильнике.
Saca algo para tomar del refrigerador.

Принести что-нибудь попить?
¿Quieres algo de beber?

Мы можем взять себе что-нибудь попить?
¿Podemos comprar algo de tomar?

Тут есть что-нибудь попить?
¿Tienes algo para beber?

Пойду возьму себе что-нибудь попить.
Voy a buscar algo de beber.

Есть что-нибудь попить в холодильнике?
¿Hay algo para beber en el refrigerador?

Вам принести что-нибудь попить?
¿Te sirvo algo de beber?

Ты же сказала, что принесешь что-нибудь попить.
Se suponía que ibas a traer algo para tomar.

Здесь есть что-нибудь попить?
¿Hay algo para beber aquí?

Я принесу вам что-нибудь попить, а вы мне расскажете о вашем соревновании.
Les traeré algo de beber y podrás contarme del concurso.

Принести что-нибудь попить?
¿Puedo servirte algo de beber?

Где можно купить что-нибудь попить?
¿Dónde puedo beber algo?

Грейс нальет тебе что-нибудь попить, а я оставлю вас двоих поговорить.
Y Grace te dará algo de beber, Los dejaré hablar solos.

Принесешь мне что-нибудь попить?
¿Me traes algo para tomar?

Давай возьмем что-нибудь попить, Мэдс.
Vamos a por algo de beber, Mads.

Давай найдем тебе что-нибудь попить.
Te conseguiremos algo de beber.- Nos vemos.

Принести вам что-нибудь попить?
¿Les traigo algo para tomar?

Кандела, принеси что-нибудь попить.
Candela, traeme algo de beber.

Принести вам что-нибудь попить?
¿Le puedo traer algo de beber?

Могу я заказать что-нибудь попить.
Puedo pedir algo para tomar.

Идите возьмите что-нибудь попить.
Vayan a buscar algo de beber.

Я принесу ей что-нибудь попить?
¿Debería traerle algo de beber?

Я принесу нам что-нибудь попить?
¿Debería conseguirnos algo de beber?