ЧУДОВИЩ на Испанском - Испанский перевод

• monstruos
• bestias
• monstruo
• bestia
• monstruosidades

Примеры использования Чудовищ на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Двух чудовищ.
Dos bestias.

Это касается чудовищ.
Es asunto de bestia.

Никаких чудовищ нет.
No hay monstruo.

Повелитель чудовищ?
¿El señor de las bestias?

Чудовищ не существует.
No existen las bestias.

Если ты увидишь чудовищ.
Por si veías algún monstruo.

Истребитель чудовищ спас нас!
¡El cazador de ogros nos ha salvado!

В смысле, про чудовищ?
¿Quieres decir sobre las bestias?

И чудовищ нужно уничтожать.
Y los monstruos, tienen que ser destruidos.

Братик, это святилище чудовищ.
Hermano, es la capilla de un monstruo.

Итак, меньше чудовищ, меньше Винсента?
Así que,¿menos bestia, menos Vincent?

Мы на Острове чудовищ.
Es genial. La Isla de los Monstruos.

Годзилла, король чудовищ, свирепствует в Токио.
Godzilla, rey de los monstruos, ataca Tokio.

Как мне победить этих чудовищ?
¿Cómo puedo derrotar a estas monstruosidades?

Пара маленьких чудовищ хотят тебя поздравить.
Tengo un par de monstruos que te quieren saludar.

Не вижу вокруг ни волков, ни чудовищ.
No he visto ningún monstruo ni ningún lobo merodeando.

Ты должна убить чудовищ до того, как они убьют тебя.
Tienes que matar a las bestias antes de que te maten.

Это уготовано судьбой для всех чудовищ.
Porque ese es el único destino apropiado para un monstruo.

То за чудовище или пара чудовищ посмели украсть наши огнетушители?!
¿Que monstruo o par de monstruos robarían nuestros extinguidores?

Просто нам нужно много места для битвы чудовищ.
Necesitamos mucho espacio para la pelea de monstruos.

Можете искать своих… чудовищ, инопланетян и лучи смерти.
Pues adelante, busca a… los monstruos, las luces de la muerte, los extraterrestres.

И теперь я могу превращать людей в чудовищ.
Es por eso que incluso puedo convertir a la gente en bestias.

Мы сразимся врукопашную с одним из самых злобных морских чудовищ.
Os enfrentaréis a la mas feroz bestia marina.

Я рассказывала Мэйвис о других парах из людей и чудовищ.
Le conté a Mavis de otras parejas de monstruos y humanos.

И могло ли какое-нибудь животное атаковать столь огромных чудовищ?
¿Podría algún animal atacar a semejante bestia enorme?

Особенно Винсент, теперь, когда Сем делает других чудовищ.
Especialmente Vincent, ahora que Sam está haciendo otra bestia.

Кто бы ни преследовал Винсента, они хотят уничтожить всех чудовищ.
Los que buscan a Vincent, quieren exterminar a todas las bestias.

И пообещайте вести себя как леди перед лицом этих чудовищ.
Y vosotras dos, prometedme que se portarán como damas frente a esos pobrecillos.

Кто бы ни преследовал Винсента, они хотят истребить всех чудовищ.
Quienquiera que vaya detrás de Vincent, quiere exterminar a todas las bestias.

Вашими стараниями мы вызовем ужас у юнлингов, избегающих кровожадных чудовищ.
Tu obra evoca el terror de los jóvenes huyendo de un monstruo carnívoro.