ШАПОЧКА на Испанском - Испанский перевод

• gorro
• sombrero
• caperucita
• gorra
• sombrerito
• roja

Примеры использования Шапочка на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Шапочка, нет.
Caperucita, no.

И твоя шапочка.
Y necesito tu sombrerito.

Шапочка, иди.
Caperucita, vete.

Это твоя внучка Шапочка.
Es tu nieta, Roja.

Шапочка для душа!
Gorro de ducha!

Опять шапочка для душа?
¿Otro gorro de ducha?

Шапочка для душа?
¿Un gorro de ducha?

А где твоя шапочка?
¿Dónde está tu sombrerito?

Шапочка, молоко… понял!
Sombrero, leche!

Милая шапочка, Шелдон.
Lindo sombrero, Sheldon.

Шапочка, осторожно!
Caperucita,¡cuidado!

Адрианна!- Где твоя шапочка?
Eh,¿dónde está tu gorro?

Шапочка, ну не знаю.
Caperucita, no lo sé.

Синяя шапочка с белым помпоном.
Sombrero azul, pompón blanco.

Шапочка не нужна.
No necesitamos un sombrero.

Тебе какая шапочка больше нравится?
¿Qué sombrero te gusta más?

Шапочка, ты же меня знаешь.
Caperucita, me conoces.

На ней была шапочка, которую я подарил.
Tenía el sombrero que le regalé.

Шапочка, я тебя не брошу.
Caperucita, no voy a dejarte.

У нее галстучек и миленькая шапочка.
Tiene una corbatita y un lindo sombrerito.

Шапочка, защитные очки или маска.
Gorro, gafas o mascara.

Чувак, у нее в сумочке шапочка медсестры.
Tío, tenía el gorro de enfermera en el bolso.

Шапочка, что же это за чудовище?
Caperucita,¿qué clase de monstruo es este?

Его счастливая операционная шапочка висела на двери.
Su gorro de la suerte de operar estaba colgado de la puerta.

Шапочка, опытные охотники погибли.
Caperucita, equipos de cazadores entrenados han sido asesinados.

Я просто познакомилась с одним малышом и ему необходима шапочка.
Lo siento, acabo de conocer un bebé y necesita un gorro.

Шапочка, не забудь корзинку с едой для бабушки.
Roja, no olvides esta cesta de comida para la abuela.

И красная шапочка с бабушкой жили долго и счастливо.
Y Caperucita Roja y su abuelita vivieron felices y comieron perdices.

Красная Шапочка выбирала себе наряд чтобы пойти через лес к бабушке.
Caperucita Roja estaba eligiendo su ropa para un paseo por el bosque.

Миленькая шапочка, можешь отдать ее мне, когда он подрастет.
Es un sombrero bonito, puedes pasármelo cuando su cabeza crezca.