ШОППИНГ на Испанском - Испанский перевод

• compras
• shopping
• compra
• de tiendas

Примеры использования Шоппинг на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я люблю шоппинг.
Adoro comprar.

Шоппинг Центр.
Ir compras de la ciudad.

Продолжаем шоппинг.
Seguid de tiendas.

Загульный шоппинг в Дубаи.
Ir de compras en Dubai.

Да, продолжаем шоппинг.
Sí, seguid de tiendas.

Шоппинг полезен для здоровья.
Ir de compras es saludable.

Я обожаю шоппинг!
¡Me encanta comprar!

Весь этот шоппинг утомил меня.
Toda esa compra me destruyó.

Это называется шоппинг.
Algo llamado ir de compras.

Продуктовый шоппинг- это так весело.
Hacer la compra es tan divertido.

Разве шоппинг оставит тебя голодной?
¿Ir de compras no te deja hambrienta?

Дай угадаю, шоппинг, макияж.
Déjame adivinar, ir de compras, maquillajes.

Обувной шоппинг в эти выходные.
Iremos a comprar zapatos este fin de semana.

Итак, СахАр любит шоппинг, верно?
Vale, a Sahar le gusta ir de compras,¿no?

Просмотр Путешествия Танцы Татуировки Шоппинг.
Compras cenar Tatuaje Ver Viajar.

Знаешь, я вдохновлена на… шоппинг в GAP.
Sabes, me siento inspirado para… Compras en el GAP.

Я люблю шоппинг больше, чем собственную бабушку.
Amo más ir de compras que a mi propia abuela.

Привет, ну как прошел" детский" шоппинг?
¡Hola!¿Qué tal las compras para la bebé?

Шоппинг быстро превратился в игру в прятки.
Las compras pronto se convirtieron en un juego de escondidas.

Пора начать небольшой шоппинг для" Золотого Глобуса".
Es hora de hacer una pequeña compra de globos de oro.

Шоппинг с Лили- это лучшее противозачаточное в мире.
Comprar con Lily es el mejor anticonceptivo del mundo.

Я просто люблю шоппинг особенно когда он бесплатный.
Me encanta ir de compras en especial cuando es gratis.

Ты, я, шоппинг по выходным, запах Рождества в воздухе.
Tu y yo, compras en vacaciones, el olor a Navidad en el ambiente.

Можешь сводить меня на шоппинг после обеда, если хочешь.
Me puedes llevar de compras a la tarde, si quieres.

Шоппинг и кинофильмы- именно так мы победили во Второй мировой.
Comprando y con el cine. Así es como ganamos la Segunda Guerra Mundial.

Это было весело, шоппинг… примерка одежды… покупка мелочей.
Ha sido divertido, ir de compras… Probarnos vestidos comprar algunos.

Шоппинг в Пале Рояль,- люди за столиками в Кафе де Флор.
De compras en el Palais Royale, la gente mirándonos en el Café De Flore.

Ну, мой милый, любой шоппинг всегда заканчивается покупкой обуви.
Bueno, mi querida, Todas las compras terminan en compra de zapatos.

Знаете, он обещал сводить меня на шоппинг в настоящий американский торговый центр?
¿Saben que me prometió llevarme de compras a un verdadero centro comercial estadounidense?

Мы можем закончить шоппинг, если ты хочешь остаться и рассказать.
Nosotras podemos terminar las compras si quieres quedarte y hablar.