ШТАММ на Испанском - Испанский перевод

• cepa
• stamm
• variedad
• cepas

Примеры использования Штамм на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Штамм вам поможет.
Stamm le ayudará.

Неплохо, Штамм.
Buena suposición, Stamm.

Штамм, пройдемте.
Stamm, venga conmigo.

Обер- лейтенант Штамм.
Teniente primero Stamm.

Штамм, что происходит?
Stamm! Qué está pasando?

Обер- лейтенант Штамм.
El Teniente primero Stamm.

Это другой штамм вируса.
Es otra mutación del virus.

Отныне ты Мориц Штамм.
Tu nombre es Moritz Stamm.

Он искал штамм 138.
Estaba buscando la mutación 138.

Обер- лейтенант Мориц Штамм.
Teniente primero Moritz Stamm.

Мориц Штамм из Брауншвейга.
Moritz Stamm, está en Brunswick.

Штамм? А ты что тут делаешь?
Stamm, qué estás haciendo por aquí?

Приход С Алессандро- Новый штамм.
Parroquia S Alessandro- Nueva variedad.

Штамм, раз уж вы собрались в город.
Stamm, ya que vas a la ciudad.

Сегодня обер- лейтенант Штамм вернется на базу.
EL Primer teniente Stamm regreso hoy a la base.

Штамм, вы арестованы. Давайте за мной.
Stamm, estás arrestado Sígame.

Обер- лейтенант Штамм разбился на мотоцикле.
El teniente primero Stamm tuvo un accidente en bicicleta.

Это штамм птичьего гриппа?
¿Eso no es una variante de la gripe aviar?

В отчете о вскрытии говорится, что это слабый штамм.
El informe de la autopsia indica que es una cepa debilitada.

Новый штамм геморрагической лихорадки.
Una nueva variedad de fiebre hemorrágica.

Если я правильно поняла, штамм похоронили здесь… в Америке.
Si lo estoy leyendo correctamente, la cepa ha sido enterrada aquí… en América.

Этот штамм действует гораздо быстрее.
Esta mutación está trabajando mucho más rápido.

К несчастью, этим новым иногда бывает новый штамм вируса или бактерий.
Por desgracia, también trae nuevas cepas de bacterias o nuevos virus.

Это не просто штамм вируса, который убивает гибридов.
Esta no es la cepa del virus que solo mata híbridos.

Штамм, да этих книг миллиард. Не поймешь, с какой начать?
Stamm, hay billones de libros,¿Por donde empezamos?

Если я правильно поняла, штамм похоронили здесь… в Америке.
Si estoy leyendo esto correctamente, la cepa está enterrada aquí en Estados Unidos.

Нам нужны еще культуры и дополнительный анализ, чтобы определить штамм.
Pero necesitamos cultivos adicionales y más análisis para obtener una cepa.

Ведь человеческий штамм коровьего бешенства называется болезнью Крейтцфельдта- Якоба.
La cepa humana del mal de la vaca loca se llama Creutzfeldt-Jakob.

Вот почему каждый год Вы можете подхватить несколько иной штамм гриппа.
Por esta razón, cada año, uno puede pescar una cepa ligeramente diferente de la gripe.

Модифицированный штамм вируса Ласса… Вызывает геморрагическую лихорадку, которая расплавляет органы.
Una cepa modificada del virus Lassa… que causa una fiebre hemorrágica que licua tus órganos.