АГРЕССИВНЫХ на Немецком - Немецкий перевод

• aggressive
• ätzenden
• korrosiven
• aggressiven
• aggressiver

Примеры использования Агрессивных на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Потому что ненавижу агрессивных полицейских.
Und aggressive Polizisten.

Играть Агрессивных горным лыжам Online.
Spielen Aggresive Ski alpin Online.

Для использования в агрессивных средах.
Einsatz in hochaggressiven Medien.

При использовании агрессивных лопастей установите значение 4.
Bei Verwendung von aggressiven Blättern wird ein Wert von 4 benötigt.

Они снова взяли много агрессивных героев.
Wieder mal eine Menge aggressiver Helden für sie.

Условия окружающей среды: нет большого количества пыли и агрессивных газов.
Umgebungsbedingungen: Keine große Menge an Staub und ätzenden Gasen.

Морти, это одно из наиболее жестоких и агрессивных существ во вселенной!
Morty, das ist eines der aggressivsten Kreaturen im Universum!

Для агрессивных удаления стружки и высокое качество полировки в одной системе.
Für aggressive Abtragsleistung und hohe Qualität Polieren in einem System.

Быстрое набухание волокон без агрессивных щелочей.
Schnelle Faserquellung ohne aggressive Alkalien.

Свидетельства агрессивных планов и намерений должны быть общедоступны, и очевидны для всех.
Der Beweis für aggressive Absichten muss öffentlich erbracht werden und für alle sichtbar sein.

Никаких внезапных движений. Никаких агрессивных действий.
Keine abrupten Bewegungen, keine aggressiven Aktionen.

После высыхания образует защитное покрытие, защищающее от проникновения воды и агрессивных веществ.
Nach Austrocknung bildet eine Schutzschicht gegen Eindringen von Wasser und aggressiven Stoffen.

В целом, блохи боятся запаха многих агрессивных химических веществ.
Im Allgemeinen haben Flöhe Angst vor dem Geruch vieler aggressiver Chemikalien.

Я искал мистера Пса, и потом на меня внезапно напали два безумно агрессивных парня с ножами.
Ich habe nach Mr. Dog gesucht, und dann stolperte ich in zwei wahnsinnig aggressive Typen mit Messern.

В целом ФБР арестовало более 175 человек во время агрессивных секретных антитеррористических налетов.
Insgesamt hat das FBI über 175 Leute in aggressiven, geheimen Anti-Terror-Simulierungen festgenommen.

Мы говорим об агрессивных бизнесменах или об агрессивной хирургии в положительном смысле.
Wir sprechen von aggressiven Geschäftsmännern oder aggressiven chirurgischen Eingriffen in eher positiven Begriffen.

Нержавеющая сталь 316 также устойчива к эрозии в морских и агрессивных промышленных средах.
Edelstahl 316 ist auch gegen Erosion durch Meeres- und aggressive Industrieatmosphären beständig.

Одно из серьезнейших последствий доктрины Буша заключается в том, что она не требует публичного доказательства агрессивных намерений.
Die bei weitem nicht harmloseste Folge der Bush-Doktrin ist, dass man im Fall aggressiver Absichten auf die öffentliche Zustimmung verzichtet.

Этот продукт лечения экземы состоят из слишком много агрессивных химикатов, а не натуральных ингредиентов.
Dieses Ekzem-Behandlung-Produkt besteht aus zu vielen ätzenden Chemikalien eher als natürliche Inhaltsstoffe.

Zero Tolerance шлифовальные доступны смолой, чтобы уменьшить вибрацию или сегментирован для агрессивных удаления стружки.
Zero Tolerance Schleifscheiben sind mit Harz, um Vibrationen oder für aggressive Abtragsleistung segmentiert reduzieren.

Производство продуктов питания, химической и электронной промышленности сети трубопроводов, таких как трубопроводы для транспортировки всех видов агрессивных жидкостей.
Lebensmittel, Chemie und Elektronik-Industrie Rohrleitungsnetze, wie Pipelines für alle Arten von korrosiven Flüssigkeiten transportieren.

По мере продвижения вглубь пресных вод они словно превращаются из агрессивных охотников в целеустремленных паломников.
Mit ihrer Reise ins Süßwasser, scheinen sie sich von aggressiven Jägern, in hingebungsvolle Pilger zu verwandeln.

Возможности Пластиковые литья под модульное формованные и подвергли механической обработке термопластов для агрессивных и сверхчистых жидкостей.
Kunststoffspritzguss modular geformte und bearbeitete Thermoplaste für korrosive und hochreine Flüssigkeiten.

Все металлические поверхности, подверженные воздействию агрессивных сред, подвергаются электрификации или химическим реакциям и подвергаются равномерной коррозии.
Alle Metalloberflächen, die korrosiven Umgebungen ausgesetzt sind, werden elektrifiziert oder reagieren chemisch und sind gleichmäßig korrodiert.

Данный вакуум может воодушевить, как в предыдущие исторические периоды, амбициозных и агрессивных добиваться личной выгоды.
Dieses Vakuum kann, wie in früheren Epochen, die Ehrgeizigen und Aggressiven unter ihnen ermutigen, ihren eigenen Vorteil zu suchen.

Он был настолько странным, стоя там, так что агрессивных и взрывоопасных, бутылку в одном стороны, и пробирки в другую, что миссис Холл был весьма встревожен.
Er war so komisch, da stehen, so aggressive und explosive, Flasche in einem Hand-und Reagenzglas in den anderen, war, dass Mrs. Hall ganz erschrocken.

С одной стороны, они могут компенсировать слабость глобальной экономики турбонаддувом своего внутреннего спроса посредством агрессивных фискальных стимулов.
Einerseits können sie die globale Schwäche kompensieren, indem sie ihre eigene Binnennachfrage durch aggressive fiskalpolitische Anreize deutlich ankurbeln.

Премьер-министр Нетаньяху и министр обороны Эхуд Барак послали отличных воинов в толпу агрессивных протестующих моряков и думали, что они победят.
Ministerpräsident Netanjahu und Verteidigungsminister Ehud Barak sandten Elitetruppen in eine Gruppe aggressiver Demonstranten auf See und glaubten, sie könnten gewinnen.

В валу насоса применяется технология стыковой сварки, смачиваемые части или возможные смачиваемые детали изготовлены из нержавеющей стали или других агрессивных материалов.
Die Pumpenwelle ist stumpf geschweißt, die medienberührten Teile oder eventuellen medienberührten Teile bestehen aus Edelstahl oder anderen korrosiven Materialien.

Но мы также говорим о человеческом агрессивном поведении по отношению к родителям или детям, агрессивных конфронтациях среди футбольных болельщиков или действиях полиции по сдерживанию протестующих.
Doch wir sprechen auch von aggressivem Verhalten von Männern ihren Partnerinnen oder Kindern gegenüber, von aggressiven Auseinandersetzungen zwischen Fußballfans oder zwischen Polizei und Demonstranten.