Примеры использования Agresivní на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Byl agresivní.
Rekonfigurován na agresivní mód.
Je to agresivní týpek.
Přál bych si být hloupý a agresivní.
Jste velmi agresivní lékař.
Я врач. Вы очень жестокий врач.
Люди также переводят
Yvonne říkala, že je labilní a agresivní.
Ивонн сказала, он вспыльчивый и жестокий.První byla agresivní a lajdácká.
Первый раз был жестоким и неряшливым.Nečekala jsem, že budeš tak agresivní.
Я не ожидала, что ты будешь такой… напористой.Je to pocit agresivní, bojovný.
Это напоминает чувство… воинственности, агрессии.Agresivní bakteriální infekce. Houbovité spóry, jed. Jed?
Když pustili mě, byl jsem naštvanej, odtažitej a agresivní.
Myslím, že pan Pimblett byl náladový,- dokonce agresivní.
Někteří vám řeknou, že více agresivní budete hrát, tím lépe.
Некоторые скажут вам, что более агрессивным вы играете, тем лучше.Jen jsem si nikdy neuvědomila, že by mohl být tak… agresivní.
Я просто не думала, что он может быть таким… агрессивным.Je pasivně agresivní, zatím co" A" je jen agresivní.
Неплохая пассивная агрессия. А" А"- агрессивная агрессия.Říkal, že jsi byl na svém posledním… výjezdu dost agresivní.
Он сказал, что ты был довольно агрессивен на последнем вызове.Někteří vám řeknou, že více agresivní budete hrát, tím lépe.
Некоторые скажут вам, что чем больше вы играете агрессивным, тем лучше.Ze všech náboženství na světě… je islám nejvíce násilný a agresivní.
Из всех мировых религий ислам наиболее жесток и агрессивен.Ale ty, co byly příliš agresivní, jsme předali ochrance.
Но, если в них было слишком много агрессии, то мы обращались в охранную фирму.Budou vědět, že jsme připravení na jakýkoli agresivní čin.
Они поймут, что мы готовы к любым запланированным ими актам агрессии.Kousl ho pes, je agresivní, nemluvě o nadměrném ochlupení zad.
Его укусила собака, он агрессивен, не говоря уж о чрезмерно волосатой спине.Byl někdo v životě Victorii, o kom si myslíte, že byl agresivní v práci nebo.
Был ли кто-то в жизни Виктории агрессивен на работе или.I když je ten člověk trochu agresivní, je to jen vyhladovělý ubožák.
Даже если этот мужчина слегка агрессивен, он всего лишь изголодавшийся бедняга.A když se trochu později vzbudíš,jsi trochu vyšinutá a dost agresivní.
И когда ты просыпаешься немного позже,ты слегка взбешен и очень агрессивен.Nepoznám, jestli jsi pasivně agresivní nebo jestli to je tvoje obvyklá zábavná povaha.
Не пойму, ты пассивно- агрессивен или просто у тебя такой веселый характер.Podle Dawsona byl Simon Thomas dezorientovaný, agresivní a blouznil.
Согласно Досону, Саймон Томас был" Дезориентирован, жесток и бредил".Takže jedno je tiché a pasivní, to druhé divoké a agresivní.
Таким образом, когда один ребенок становится тихим и пассивным, другой становится диким и жестоким.Mistr Skywalker a já pořád děláme to, čemu říkáme agresivní vyjednávání.
Podle mě je to vhodné místo, kde se chlapi naučí být agresivní a nekompromisní.
Это хорошее место, чтобы парни учились агрессии и старались добиваться своего.
