Примеры использования Brutální на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To je brutální.
Это ужасно.Brutální upřímnost?
Брутальная честность?Bylo to brutální.
Было ужасно.Brutální… a… upřímný.
Зверский. И правдивый.To bylo brutální.
Это было ужасно.
Люди также переводят
Byl brutální a zbabělý.
Bylo to brutální.
Это было ужасно.Brutální životy končí brutálně.
Můj rozvrh bude brutální.
Jen syrová, brutální, korporátní moc.
Только грубая, брутальная корпоративная власть.Zrychlení je tak brutální!
Ускорение просто зверское!Byla to brutální válka, byla to trpká válka.
Это была жестокая война, это была ужасная война.Ať jsme známí brutální silou.
Brutální napadení ve čtyři ráno, k tomu musí existovat motiv.
Koho zabili, bylo to brutální?
Кого убили и на сколько это было ужасно?Brutální odkaz kolonialismu se opět dostal na povrch v Chile.
Зверское наследие колониализма проявилось опять в Чили.Namísto toho vznikl brutální, mstivý Asad.
Lee… Když si s tebou přestanu hrát, bude to brutální.
Ли… когда я перестану с тобой играть, все станет жестким.Ne tuto brutální osobnost, za kterou se snažíte schovat.
А не этот жестокий персонаж, за который ты хочешь спрятаться.Vypadá to, že zkoušeli obejít biometriku brutální silou.
Похоже кто-то пытался обойти биометрику грубой силой.A brutální rozporcování grilovaného kuřete mou matkou.
И еще учиненное моей маман зверское расчленение цыпленка- гриль.Stroj narozený v lesích, drsný, brutální a vzrušující.
Машина, рожденная в лесах, грубая, брутальная и возбуждающая.Brutální vražda Charlese Dickinsona a snoubenky Thel Russelové.
Зверское убийство Чарльза Дикинсона и его невесты Тэль Рассел.Vše, co jsem se snažil udělat, bylo dát trochu brutální veselý výraz.
Все, что я пытался сделать, это дать немного грубой веселым выражением.Tento brutální útok nezranil jen ji, ale duši celé naší rasy!
Это жестокое нападение оскорбило не только ее, но и душу всей моей расы!Ale když dojde na volbu mezi brutální pravdou a nadějí, zvol naději.
Но если придется выбирать между жестокой правдой и надеждой, выбери надежду.Po brutální grind nafukovací matrace se může stát velmi dobrým přítelem!
После жестокой молоть надувной матрас может стать очень хорошим другом!Nesporně, nepříznivé účinky Tren může být nějak závažný azdánlivě brutální.
Бесспорно, неблагоприятные последствия трен может быть как-то весомый иказалось бы жестокое.Třicet let brutální diktatury zničilo v Iráku už samotný pojem spravedlnosti.
Тридцать лет жестокой диктатуры разрушили в Ираке само понятие правосудия.Brutální vražda bývalého důstojníka jeho adoptivním synem kvůli směšné částce!
Жестокое убийство отставного офицера приемным сыном из-за смехотворной суммы денег!
